Papers reviewed and determined not to be word norm studies. Use the flag icon to report errors or suggest re-inclusion.
18625 papers
Abstract The article maps the linguistic views on the common language users as non-experts in the field of linguistics and their ability to think reflectively and rationally about issues related to language. An overview of attitudes towards non-linguists is presented against the background of the development of linguistics, ranging from a structural understanding of language with an emphasis on standard language cultivation and linguistic prescription, through a sociolinguistic approach that emphasizes the role of the language user as a creator of the linguistic norm and its variation, to the view of folk linguistics and citizen linguistics, which examine how ordinary people in various forms of public communication present their opinions, beliefs, as well as their myths and ideologies about language. At the same time, the paper argues for the view that some folk knowledge and beliefs about language are not only incorrect or inaccurate, but, on the contrary, that they provide valuable information for linguistics about the background of language behaviour and language change. The material was drawn from the databases of Slovak linguistic journals and the specialized corpus of the journal Slovenská reč.
This paper progresses the research on Leviticus, giving the first priority to syntax and results in a text-hierarchical structure, and the second priority to the analysis of participants’ roles and results in the discourse functions between the syntactic divisions. This study considers the ETCBC linguistic inventory that includes the annotated linguistic database of the Hebrew Bible at all linguistic levels such as grapheme, morpheme, phrase, and clause,49) together with the text-hierarchical structure constructed on the basis of the annotation of all clause relationships that occur in a text, using the text-linguistics of Eep Talstra. This methodology stems from the linguistics of Wolfgang Schneider, who adopted the linguistic model of Weinrich who had defined syntax as a means of communication. Schneider viewed that syntax is a description of the linguistic forms that conduct the process of communication, and that word order is a form that has its own function. In the same line, Talstra observes the verb form and its placement in the clause as well as the adjunct phrases in the clause, and describes the function of the word order. I call this an Elaborate Divine Speech Formula [divine speech formula + locative or time phrase]. In my conjecture, the EDSFs in the four books of the Pentateuch except Genesis demarcate the major divisions as follows: Exod 1:1-4:18, 4:19-11:10, 12:1-40:38; Lev 1:1-24:23 (subdivided into 1:1-15:33 and 16:1-24:23), 25:1-27:23; Num 1:1-8:26 (subdivided into 1:1-3:13 and 3:14-8:26), 9:1-36:13 (subdivided into 9:1-20:22, 20:23-33:49, 33:50-34:29 and 35:1-36:13); Deut 1:1-32:46 and 32:47-34:12.<br/> This paper focuses on the demarcations in Leviticus, which might be different from the demarcations of scholars who made thematic divisions. For example, most scholars propose Lev 17:1-26:46 as one literary unit with a holiness code. This paper does not seek to present syntactic division in competition with semantic divisions, but rather as an alternative way of looking at the text that puts Leviticus in the context of the Pentateuch in a different light and of the discourse functions between the syntactic divisions.
Methods of defining ontologies, word disambiguation methods, computer systems, and articles of manufacture are described according to some aspects. In one aspect, a word disambiguation method includes accessing textual content to be disambiguated, wherein the textual content comprises a plurality of words individually comprising a plurality of word senses, for an individual word of the textual content, identifying one of the word senses of the word as indicative of the meaning of the word in the textual content, for the individual word, selecting one of a plurality of event classes of a lexical database ontology using the identified word sense of the individual word, and for the individual word, associating the selected one of the event classes with the textual content to provide disambiguation of a meaning of the individual word in the textual content.
This research aims to examine the strategies of inclusion and exclusion used by Republika.com in relation to the news coverage titled "Beredar Pesan Singkat Anies Ditolak Datang Isi Seminar di UGM, Pihak Rektorat Membantah" using Theo Van Leeuwen's critical discourse analysis. The findings of this research will be utilized to suggest teaching resources. This study is qualitative and adopts a descriptive approach. The news coverage "Beredar Pesan Singkat Anies Ditolak Datang Isi Seminar di UGM, Pihak Rektorat Membantah" is the object of the research, with Republika.com as the focus of the study. In this investigation, it was discovered that Republika.com's reporting employs tactics of exclusion and inclusion. The results of Theo Van Leeuwen's critical discourse analysis can contribute to the knowledge of the public and readers. The findings of this research can be applied to theory development, aiming to understand the structure and linguistic norms of news text, both in oral and written forms. Keywords: Theo Van Leeuwen's Discourse Analysis, News, Exclusion, Inclusion
Abstract Introduction Increased slow-wave activity (SWA) following sleep loss is a well-established physiological marker of increased sleep pressure. Recent research found SWA changes in response to sleep loss partially accounted for next-day decrements in positive affect (Finan et al., 2015; 2017). To our knowledge, however, this line of inquiry has been limited to adults. Recently, we found greater SWA during a night of healthy sleep predicted greater next-day positive emotion among pre-pubertal children (Rech et al., 2022). Here, we explored whether SWA during the second of two nights of partial sleep restriction predicted next-day emotional responses in the same cohort. Methods N=24 healthy, unmedicated children (7 to 11 years) completed a baseline assessment and one night of at-home PSG monitoring (10 hours in bed). Ten days later, children completed one night of at-home sleep restriction (7-hour sleep opportunity) followed by one night of in-lab sleep restriction with PSG monitoring (6-hour sleep opportunity). The next day, children completed an in-lab emotional assessment where they provided arousal and valence ratings in response to positive affective images from the International Affective Picture System (IAPS). Results Controlling for age and total sleep time during the first sleep restriction night, hierarchical multiple regression analyses examined if N3 SWA in frontal, central, and occipital regions during the second sleep restriction night predicted IAPS ratings. In separate models, both frontal, F(1,20)=8.535, p=.008, and occipital SWA density, F(1,20)=12.313, p=.002, predicted valence ratings in response to positive images (where lower scores indicated more positive valence). Conclusion While preliminary, findings indicate relationships between “rebound” SWA after sleep restriction and next-day emotional functioning in pre-pubertal children. Findings suggest that, prior to the pubertal transition, trait-based differences in homeostatic sleep pressure and recovery from sleep loss might alter emotional responding, potentially influencing risk for later mood disturbances. Support (if any) This research was supported by NIMH grant #R21MH099351 awarded to C.A.A.
This chapter will briefly examine the two projects for historical dictionaries that the Royal Spanish Academy (RAE) carried out in the twentieth century. It will also consider the publication, during the twentieth and twenty-first centuries, of the historical dictionaries restricted to a specific geographical area (specifically those from Costa Rica, the Canary Islands and Venezuela). We then present the Nuevo diccionario histórico del español (NDHE) project. This native digital dictionary, still under development, was conceived as a lexical database to be exploited as a historical dictionary. Finally, we offer some reflections on the future of the diachronic lexicography of the Spanish language.
Political correctness, seen as a form of linguistic interventionism, and its derivate, political incorrectness, are frequently invoked to take a stand on language. These two expressions are considered as notions whose use is increasing in the media and whose semantic content remains vague. This study focuses on a corpus of French and German metalanguage polemics on Twitter: these are positions on language taken by a speaker in the name of political (in)correctness that uses metalanguage and/or metalinguistic markers. Political correctness is considered here as a formula in order to show how its use in online exchanges makes it possible to organize the relationships between participants and contributes towards shaping linguistic norms. The analysis distinguishes, in a polemical and argumentative context, between the use of the formula to disqualify the other and as a decommitment marker that uses humor to defuse the aggressive character of utterances.
This chapter investigates adolescents’ agencies and identity constructitions within the family by zooming in on their playful and metalinguisticc language practices in family interactions. The chapter provides an overview of research on playful talk among adolescents and in multilingual families, as well as on discourse analytic approaches to parent-adolescent talk. By employing a sociolinguistic interactional analysis of family interactions, the chapter exemplifies how adolescents use playful language practices, such as teasing and mock speech, to socially position themselves and their parents. The examples show how the adolescents subvert generational hierarchies, accentuating generational differences as well as challenging conventional ideas of knowledgeable adults fostering the young. The chapter also demonstrates how interactional analyses of everyday interactions contribute to our understanding of how social and linguistic norms are negotiated in (multilingual) families.
This paper discusses the evolution of documentary culture in early medieval Tuscia by quantitatively examining the Latin spelling of charter scribes in relation to the following factors: time, the distinction between the formulaic and non‐formulaic parts of the document, the scribe’s domicile, the scribe’s professional status, and the document type. The paper asks what the spelling of charters tells us about administrative and socio‐cultural changes in charter production and in scribal education. The research data is 997 charters from the Late Latin Charter Treebank, and the approach that of philological corpus linguistics.
Abstract This chapter provides basic data about Language Technology for the Czech language. After a brief introduction with general facts about the language (history, linguistic features, writing system, dialects), we touch upon Czech in the digital sphere. The main achievements in the field of NLP are presented: important datasets (corpora, treebanks, lexicons etc.) and tools (morphological analyzers, taggers, automatic translators, voice recognisers and generators, keyword extracters etc).
In literary stylistics, "deviation" is a crucial technique in poetic creation, where breaking linguistic norms can produce a foregrounding effect, thereby highlighting a poem's theme. Barry Cole's "Reported Missing" is a narrative poem abundant with deviations. It tells the story of an unsuccessful dialogue between a police officer and a man searching for his missing lover. Since the language used by the two men is disparate, their conversation ends in vain. The woman remains missing as a result of their communication breakdown. This paper aims to uncover the sources of the failure by examining the deviations in this unsuccessful dialogue, including deviation in the domain, deviation in the medium of transmission, and deviation in the tenor of discourse. These linguistic deviations represent the dramatic conflicts between the objective and subjective world, sparking reflection on the subjective beauty of one's emotions and the harsh objective reality.
This qualitative study examines the cultural and social meanings that social media users ascribe to deviations from the norms of the standard Russian language. It uses critical discourse analysis to explore trends and widely reproduced online ‘commonplaces’ in Russian-language internet users’ expressions of their attitude toward breaches of linguistic norms. It focuses on users’ arguments about whether and to what degree linguistic errors are tolerable and on how they justify their criticisms. It also discusses how Runet users assess others’ language as correct or incorrect, and how these assessments have changed over time, finding that since the mid-2010s there has been a hardening of attitudes toward linguistic deviancy, which may be explained by the increase in user numbers and consequent mainstreaming of the Internet in Russia.
Foregrounding is a linguistic phenomenon which allows a text to stand out against the backdrop of the text that conforms with the linguistic norms. The article sheds the light on the origin of the concept of foregrounding, the tendency of investigating its theory, as well as a wide range of scientific approaches. In the course of the research the following conclusions were drawn: a text that comprise foregrounded language means stimulates mental work and is perceived to be intricate and thought-provoking by a reader. Foregrounding gives a rise to the creation of a special perception of the object. Foregrounding in a language is normally realized through the usage of stylistic devices as well as consistent and systematic nature of actualization. It enables a writer to fulfill the writer’s specific aims and motivations through the text.
В последние десятилетия возможности вычислительной техники интенсивно расширяются, её применение ведет научные отрасли по пути прогресса. Исследованием частотности языковых единиц в различных идиомах с акцентом на устную и письменную речь занимается широкий круг лингвистов как в России, так и за её пределами. Фокусируется внимание и на языках коренных малочисленных народов, остающихся неизученными в статистическом аспекте. Настоящее исследование посвящено рассмотрению численного варьирования гласных и согласных фонем в эвенском языке. Проведенное исследование опирается на работу О. Н. Морозовой, С. В. Андросовой и Н. Я. Булатовой «Частотные характеристики фонем в эвенкийском языке: данные пилотного эксперимента» (2019). Актуальность состоит в отсутствии научных работ о численном соотношении вокалических и консонантных фонем в звуковом строе эвенского языка. Научная новизна обусловливается активизацией квантитативного подхода в лингвистических изысканиях для составления определенных матриц, иллюстрирующих те или иные языковые нормы и отклонения. Целью является установление синтагматической частотности гласных и согласных фонем в эвенском языке на материале эвенских нимканов. Нимкан – это один из жанров устного народного творчества эвенов, в котором совмещены урумкун нимкан (миф с элементами сказки) и икэлкэн нимкан (эпическое сказание с песенными диалогами). В соответствии с целью исследования в работе поставлены следующие задачи: транскрибировать орфографические записи эвенских нимканов с помощью символов международного фонетического алфавита, провести синтагматический анализ частотности звуков. При выполнении работы были использованы методы количественных подсчетов и сравнительно-сопоставительного анализа. Материал исследования: тексты эвенских нимканов, записанных в период с 1976 по 2003 гг. В. А. Роббеком, Е. В. Нестеревой, Е. Н. Ивановой и Н. П. Тарабукиным у эвенов села Березовка Среднеколымского района Якутии. Несомненно, устная традиция, как форма передачи информации в поколенческой последовательности, обладает множеством сложных конструкций как в лингвистическом, так и в семиотическом плане. Изучение фольклорного повествования в ракурсе статистики предполагает синтагматический анализ численного варьирования слов или их частей. Основными результатами исследования стали: подтверждение гипотезы о субъективном представлении эвенов относительно вокаличности их языка, выявление синтагматической частотности гласных и согласных звуков по признакам (ряд, подъем, способ и место образования и др.), получение коэффициентов, показывающих разницу между фонемами. Перспектива исследования состоит в парадигматическом рассмотрении частотности гласных и согласных звуков эвенского языка. In recent decades, the possibilities of computer technology have been intensively expanding, and its exploitation leads to progress in scientific fields. The study of the frequency of language units in various idioms, with a focus on spoken and written speech, is being carried out by a wide range of linguists, both in Russia and abroad. The focus is also on the languages of small-numbered indigenous peoples, which remain unstudied from a statistical point of view. The present study deals with the numerical variation of vowel and consonant phonemes in the Even language. The study is based on the work of Olga Morozova, Svetlana Androsova and Nadezhda Bulatova “Frequency characteristics of phonemes in the Even language: data from a pilot experiment” (2019). The relevance lies in the lack of scholarly works on the numerical ratio of vocalic and consonant phonemes in the sound structure of the Even language. The novelty stems from the activation of the quantitative approach in linguistic research to compile certain matrices illustrating certain linguistic norms and deviations. The aim is to establish the syntagmatic frequency of vowel and consonant phonemes in the Even language on the material of Even nimkans. Nimkan is a genre of the Even folk narrative, which combines urumkun nimkan (a myth with fairy tale elements) and ikelken nimkan (an epic tale with song dialogues). In accordance with the aim of the study, the following tasks were set: to transcribe orthographic records of Even nimkans using symbols of the international phonetic alphabet, to conduct a syntagmatic analysis of the frequency of sounds. The methods of quantitative counting and comparative analysis were used in performing the work. The material of the study is the texts of Even nimkans recorded between 1976 and 2003 by Vasiliy Robbek, Elena Nesterova, Elena Ivanova and Nikolay Tarabukin from the Even village of Berezovka (Srednekolymsky district of Yakutia). Undoubtedly, oral tradition, as a form of transmitting information in a generational sequence, has many complex structures both linguistically and semiotically. The study of folklore narrative from a statistical perspective implies a syntagmatic analysis of the numerical variation of words or their parts. The main results of the study are: the confirmation of the hypothesis about the subjective representation of the Even people with regards to vocalization of their language, the identification of syntagmatic frequencies of vowel and consonant sounds by features (row, rise, mode and place of formation, etc.), getting coefficients showing the difference between phonemes. The prospect of the study is a paradigmatic consideration of the frequency of vowel and consonant sounds of the Even language.
This chapter deals with the morphosyntactic analysis of languages and the compilation of morphosyntactic data in digital format, with special attention to Spanish. The basic concepts of formal grammar and its typology are presented, as well as the concept of the analyser as a tool that applies formal grammars to text analysis. The computational treatment of morphosyntax includes several preprocesses, such as tokenization and the treatment of different kinds of lexical units. We distinguish between partial and full analysis, as well as different approaches to syntactic annotation: constituent analysis and the analysis of dependencies. We provide a fairly detailed presentation of the methodology used for the annotation of treebanks. We describe and analyse the basic content of the main Spanish treebanks. The approach to morphosyntax from a computational perspective also involves addressing the complexity of the analysis of real language corpora, usually extracted from the Internet, in which the language is less formal and more spontaneous. The concepts of the sentence, constituents and syntactic and semantic coherence often do not follow prescriptive rules. Finally, future lines of research are set out, concretely the definition of syntactic tagsets valid for the largest possible number of languages and the treatment of non-normative corpora and specific syntactic structures.
Abstract Background Obesity and insulin resistance (IR) may negatively influence affect regulation in young adulthood. The paucity of studies that have investigated such associations have predominantly used functional magnetic resonance imaging. However, electroencephalography (EEG) can evaluate neural signatures in real‐time that may be complementary. Thus, this study investigated how adiposity and IR moderated brain activity and underlying affect regulation using EEG. Method Real‐time EEG was recorded in 28 lean and obese young adults with and without IR (18‐39 years, 46.4% female). Two event‐related potential (ERP) components of affect regulation, early posterior negativity (EPN) and late positive potential (LPP), were quantified from EEG data. Participants completed the Interactional Picture Affective System task to measure affect regulation, from which mean valence ratings and stimulus‐to‐response‐onset reaction times were calculated. ERP components and affect regulation parameters were then contrasted in three conditions, as follows: 1) Negative – Neutral; 2) Positive – Neutral; and 3) Negative – Positive. Height, weight, body fat percentage (%BF), and serum proteomics were collected. Fasting glucose and insulin readings were obtained to quantify Homeostatic Model Assessment for Insulin Resistance (HOMA‐IR). Hierarchical moderated regression analysis was utilized to test the interrelationships between adiposity, IR, neural activity, and affect regulation. Result Across all contrasted conditions, HOMA‐IR and %BF were found to moderate the relationships between frontal and parietal LPP amplitudes during the late latency window and affect regulation. Specifically, higher late frontal LPP amplitudes were associated with less negative and more positive valence ratings to unpleasant and pleasant stimuli, respectively, among participants with low, but not high, IR and %BF levels. In the Negative – Neutral and Negative – Positive conditions, lower late parietal LPP amplitudes were also associated with less negative overall valence ratings in response to unpleasant stimuli, but only in lean, insulin sensitive participants. These results overall suggest that modulation of negative and positive affectivity only occurs in lean young adults without IR. Conclusion Young adults with greater adiposity and IR showed worse affect regulation than those without obesity and IR. Furthermore, AD‐associated characteristics may start early in life, and EEG signatures may be a useful neuroimaging approach for tracking such events.
In this repository, we release a series of vector space models of Ancient Greek, trained following different architectures and with different hyperparameter values. Below is a breakdown of all the models released, with an indication of the training method and hyperparameters. The models are split into ‘Diachronica’ and ‘ALP’ models, according to the published paper they are associated with. [Diachronica:] Stopponi, Silvia, Nilo Pedrazzini, Saskia Peels-Matthey, Barbara McGillivray & Malvina Nissim. Forthcoming. Natural Language Processing for Ancient Greek: Design, Advantages, and Challenges of Language Models, Diachronica. [ALP:] Stopponi, Silvia, Nilo Pedrazzini, Saskia Peels-Matthey, Barbara McGillivray & Malvina Nissim. 2023. Evaluation of Distributional Semantic Models of Ancient Greek: Preliminary Results and a Road Map for Future Work. Proceedings of the Ancient Language Processing Workshop associated with the 14th International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP 2023). 49-58. Association for Computational Linguistics (ACL). https://doi.org/10.26615/978-954-452-087-8.2023_006 Diachronica models Training data Diorisis corpus (Vatri & McGillivray 2018). Separate models were trained for: Classical subcorpus Hellenistic subcorpus Whole corpus Models are named according to the (sub)corpus they are trained on (i.e. hel_ or hellenestic is appended to the name of the models trained on the Hellenestic subcorpus, clas_ or classical for the Classical subcorpus, full_ for the whole corpus). Models Count-based Software used: LSCDetection (Kaiser et al. 2021; https://github.com/Garrafao/LSCDetection) a. With Positive Pointwise Mutual Information applied (folder PPMI spaces). For each model, a version trained on each subcorpus after removing stopwords is also included (_stopfilt is appended to the model names). Hyperparameter values: window=5, k=1, alpha=0.75. b. With both Positive Pointwise Mutual Information and dimensionality reduction with Singular Value Decomposition applied (folder PPMI+SVD spaces). For each model, a version trained on each subcorpus after removing stopwords is also included (_stopfilt is appended to the model names). Hyperparameter values: window=5, dimensions=300, gamma=0.0. Word2Vec Software used: CADE (Bianchi et al. 2020; https://github.com/vinid/cade). a. Continuous-bag-of-words (CBOW). Hyperparameter values: size=30, siter=5, diter=5, workers=4, sg=0, ns=20. b. Skipgram with Negative Sampling (SGNS). Hyperparameter values: size=30, siter=5, diter=5, workers=4, sg=1, ns=20. Syntactic word embeddings Syntactic word embeddings were also trained on the Ancient Greek subcorpus of the PROIEL treebank (Haug & Jøhndal 2008), the Gorman treebank (Gorman 2020), the PapyGreek treebank (Vierros & Henriksson 2021), the Pedalion treebank (Keersmaekers et al. 2019), and the Ancient Greek Dependency Treebank (Bamman & Crane 2011) largely following the SuperGraph method described in Al-Ghezi & Kurimo (2020) and the Node2Vec architecture (Grover & Leskovec 2016) (see https://github.com/npedrazzini/ancientgreek-syntactic-embeddings for more details). Hyperparameter values: window=1, min_count=1. ALP models Training data Archaic, Classical, and Hellenistic portions of the Diorisis corpus (Vatri & McGillivray 2018) merged, stopwords removed according to the list made by Alessandro Vatri, available at https://figshare.com/articles/dataset/Ancient_Greek_stop_words/9724613. Models Count-based Software used: LSCDetection (Kaiser et al. 2021; https://github.com/Garrafao/LSCDetection) a. With Positive Pointwise Mutual Information applied (folder ppmi_alp). Hyperparameter values: window=5, k=1, alpha=0.75. Stopwords were removed from the training set. b. With both Positive Pointwise Mutual Information and dimensionality reduction with Singular Value Decomposition applied (folder ppmi_svd_alp). Hyperparameter values: window=5, dimensions=300, gamma=0.0. Stopwords were removed from the training set. Word2Vec Software used: Gensim library (Řehůřek and Sojka, 2010) a. Continuous-bag-of-words (CBOW). Hyperparameter values: size=30, window=5, min_count=5, negative=20, sg=0. Stopwords were removed from the training set. b. Skipgram with Negative Sampling (SGNS). Hyperparameter values: size=30, window=5, min_count=5, negative=20, sg=1. Stopwords were removed from the training set. References Al-Ghezi, Ragheb & Mikko Kurimo. 2020. Graph-based syntactic word embeddings. In Ustalov, Dmitry, Swapna Somasundaran, Alexander Panchenko, Fragkiskos D. Malliaros, Ioana Hulpuș, Peter Jansen & Abhik Jana (eds.), Proceedings of the Graph-based Methods for Natural Language Processing (TextGraphs), 72-78. Bamman, D. & Gregory Crane. 2011. The Ancient Greek and Latin dependency treebanks. In Sporleder, Caroline, Antal van den Bosch & Kalliopi Zervanou (eds.), Language Technology for Cultural Heritage. Selected Papers from the LaTeCH [Language Technology for Cultural Heritage] Workshop Series. Theory and Applications of Natural Language Processing, 79-98. Berlin, Heidelberg: Springer. Gorman, Vanessa B. 2020. Dependency treebanks of Ancient Greek prose. Journal of Open Humanities Data 6(1). Grover, Aditya & Jure Leskovec. 2016. Node2vec: scalable feature learning for networks. In Proceedings of the 22nd ACM SIGKDD International Conference on Knowledge Discovery and Data Mining (KDD ‘16), 855-864. Haug, Dag T. T. & Marius L. Jøhndal. 2008. Creating a parallel treebank of the Old Indo-European Bible translations. In Proceedings of the Second Workshop on Language Technology for Cultural Heritage Data (LaTeCH), 27–34. Keersmaekers, Alek, Wouter Mercelis, Colin Swaelens & Toon Van Hal. 2019. Creating, enriching and valorizing treebanks of Ancient Greek. In Candito, Marie, Kilian Evang, Stephan Oepen & Djamé Seddah (eds.), Proceedings of the 18th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2019), 109-117. Kaiser, Jens, Sinan Kurtyigit, Serge Kotchourko & Dominik Schlechtweg. 2021. Effects of Pre- and Post-Processing on type-based Embeddings in Lexical Semantic Change Detection. In Proceedings of the 16th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics. Schlechtweg, Dominik, Anna Hätty, Marco del Tredici & Sabine Schulte im Walde. 2019. A Wind of Change: Detecting and Evaluating Lexical Semantic Change across Times and Domains. In Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 732-746, Florence, Italy. ACL. Vatri, Alessandro & Barbara McGillivray. 2018. The Diorisis Ancient Greek Corpus: Linguistics and Literature. Research Data Journal for the Humanities and Social Sciences 3, 1, 55-65, Available From: Brill https://doi.org/10.1163/24523666-01000013 Vierros, Marja & Erik Henriksson. 2021. PapyGreek treebanks: a dataset of linguistically annotated Greek documentary papyri. Journal of Open Humanities Data 7.
Parallelisms and features that deviate from the rules of standard language form a large part of the optional linguistic features used in poetry, but also in other forms of stylized language use, such as proverbs or advertising slogans. This preprint contains a manual with instructions for annotating poetic features that are either parallelistic or based on deviations from linguistic norms in any kind of rhymed and metered text. It serves to capture the degree to which texts make use of parallelism and deviation, which can in turn be used to predict their effect on readers and listeners.
Broad or inclusive language has reached the attention of media and public debate during the last decades. In Italy, the publication by Alma Sabatini “Raccomandazioni per un uso non sessista della lingua italiana” was an important starting point. The paper focuses on the linguistic innovation as a moment of the society/language interaction, within the theoretical framework of the law and language parallel. The opposition between descriptivism and prescriptivism in linguistics will be challenged, by interpreting the linguistic norm and the legal norm as driver for social transformations.
In this article, the academic articles of researchers in the linguistic field are considered as study materials in terms of linguistic norm and error analysis. Linguistic norms shouldn’t solely be based on the semiotics, but also look at the language users, with a person-based approach. As a result of the study, we have found a serious case of language transfer in Mongolian research papers, through an excessive and inappropriate use of foreign languages, particularly English. Хэлний хэрэглээний алдаа судлал: хүнд суурилсан хандлага Хураангуй: Энэхүү өгүүлэлд хэлний салбарын судлаачдын эрдэм шинжилгээний өгүүллийг баримт болгон авч, хэм хэмжээнээс гажсан хэрэглээнд дүн шинжилгээ хийн, алдааны хэв шинж, шалтгааныг тодорхойлохыг зорив. Хэлний хэм хэмжээг зөвхөн хэлний тэмдгийн тогтолцоонд хамааруулах нь хангалтгүй, харин хэлийг хэрэглэгч хүнд хамааруулж үзэх нь зүйтэй юм. Эрдэм шинжилгээний салбарт ажиллагсад бүтээлдээ хос (олон) хэл хэрэглэдэг бодит байдлаас үүдэн хэл холилдох үзэгдэл болж, монгол хэлэнд гадаад, тухайлбал, англи хэл, монгол хэлний тогтолцооны бүх түвшинд мэдэгдэхүйц нөлөөлөх болжээ гэж дүгнэв.Түлхүүр үг: эрдэм шинжилгээний бүтээлийн хэл, хэлний хэм хэмжээ, алдааны хэв шинж, хэл холилдох, гадаад хэлний нөлөө
In this paper, we present the building of a CCGbank for Turkish by using standardised dependency corpora.We automatically induce Combinatory Categorial Grammar (CCG) categories for each word token in the Turkish dependency corpora.The CCG induction algorithm we present here is based on the dependency relations that are defined in the latest release of the Universal Dependencies (UD) framework.We aim for an algorithm that can easily be used in all the Turkish treebanks that are annotated in this framework.Therefore, we employ a lexicalist approach in order to make full use of the dependency relations while creating a semantically transparent corpus.We present the treebanks we employed in this study as well as their annotation framework.We introduce the structure of the algorithm we used along with the specific issues that are different from previous studies.Lastly, we show how the results change with this lexical approach in CCGbank for Turkish compared to the previous CCGbank studies in Turkish.
Abstract Introduction Depression and anxiety have been associated with emotional memory biases, disturbed sleep, and cognitive deficits. The goal of the present study is to investigate the effects of elevated levels of depressive and anxiety symptoms on sleep physiology and sleep-dependent consolidation of emotional memory and reactivity over a mid-day nap in young college students. Methods Data collection is ongoing, preliminary analyses are based on 34 participants (26F, 7M, 1 non-binary, 18-27 yrs). Based on well-validated depression and anxiety scales, participants were classified into high (n=10) vs low (n=24) symptom groups. Participants studied negative and neutral picture stimuli and rated them on the dimensions of valence and arousal. Recognition memory was tested after a 5 hr interval which included a high-density EEG monitored 90 min nap. Results We do not observe any group differences in memory accuracy (d’) or in selectivity for emotional stimuli. In the entire sample, depressive symptoms correlate with decision criterion (C) for negative stimuli (r = -0.357, p=.04), such that individuals with higher depressive symptoms have a more liberal responding bias for negative stimuli. Napping is associated with a decrease in arousal ratings across all participants (F(1,32)=5.43, p=.03), and the high mood symptom group rate stimuli as more arousing (F(1,32)=13.96, p&lt;.001). Further, high levels of trait anxiety is associated with more negative valence ratings post-nap (r = -0.350, p=.03). Conclusion The effects of a mid-day nap on memory consolidation and reactivity for emotional stimuli are similar between individuals with high vs low levels of mood symptoms, but heightened levels of depression and anxiety are associated with altered response bias and higher emotional reactivity. Future plans involve comparisons of NREM oscillations between groups and investigation of their relations with task performance. Support (if any) Iowa Neuroscience Institute “2021 Ideas Lab” Award (Baran)
We present the latest version of the Spanish Resource Grammar (SRG), a grammar of Spanish implemented in the HPSG formalism. Such grammars encode a complex set of hypotheses about syntax making them a resource for empirical testing of linguistic theory. They also encode a strict notion of grammaticality which makes them a resource for natural language processing applications in computer-assisted language learning. This version of the SRG uses the recent version of the Freeling morphological analyzer and is released along with an automatically created, manually verified treebank of 2,291 sentences. We explain the treebanking process, emphasizing how it is different from treebanking with manual annotation and how it contributes to empirically-driven development of syntactic theory. The treebanks' high level of consistency and detail makes them a resource for training high-quality semantic parsers and generally systems that benefit from precise and detailed semantics. Finally, we present the grammar's coverage and overgeneration on 100 sentences from a learner corpus, a new research line related to developing methodologies for robust empirical evaluation of hypotheses in second language acquisition.
Objective: We measured sex differences in emotion regulation (ER) abilities – relying on exercise of cognitive reappraisal – during an image rating task in adults over 55 years of age with varying degrees of depression symptom severity. We also collected a self-report measure on participants' views of their own ER capacities. Previous research by this group has demonstrated the importance of emotion processing in the context of sex and aging in depression. We hypothesized that females would (1) score higher on the Cognitive Reappraisal Facet of the ERQ, (2) be more successful in utilizing cognitive reappraisal skills in response to negative stimuli; and (3) have self-report scores on the ERQ that more closely match their success at cognitive reappraisal than would males. Participants and Methods: capacities. Previous research by this group has demonstrated the importance of emotion processing in the context of sex and aging in depression. We hypothesized that females would (1) score higher on the Cognitive Reappraisal Facet of the ERQ, (2) be more successful in utilizing cognitive reappraisal skills in response to negative stimuli; and (3) have self-report scores on the ERQ that more closely match their success at cognitive reappraisal than would males. Results: Only the first of our three outcome measures was successfully predicted by the model including age, MADRS scores, and sex as predictors. Scores on the ERQ cognitive reappraisal facet with sex accounted for 11.3% of the variance (F=7.344, p=.009). Age and depression symptom severity did not reach significance. Performance on the ERT itself and the correlation between the two were not meaningfully modeled. Conclusions: Women showed both better cognitive reappraisal abilities overall and more insight into the level of those abilities, findings that fall in line with most ER literature. However, we found that females were also more likely than males to be skewed in the positive or “overconfident” direction; to overestimate those same abilities. This information is useful for clinicians interpreting self-report information in the emotion regulation domain. These findings may not generalize to a more diverse (racially and socioeconomically) population and given the cognitive nature of the reappraisal strategy; these results may not extend to a less educated population. These data will be useful to inform the interpretation of fMRI images from this same experiment.
We examined the effects of an informative pitch and multisensory contexts as potential factors influencing individuals’ experience of tofu with soy sauce and the amount consumed outside the lab. Two hundred and sixteen participants watched one of two pitches (promoting either vegetarian diets or exercise) and were guided into one of three multisensory contexts (‘sustainable’, ‘meat’, or ‘neutral’ theme). Participants rated the aroma and appearance of soy sauce and the taste of tofu dipped in it using the intuitive ‘one touch’ EmojiGrid valence and arousal measuring tool. Our results showed that the ‘meat’ context increased arousal ratings for soy sauce and the tendency to consume more tofu relative to the other contexts. Pitch did not influence affective ratings or amounts consumed. We conclude that the multisensory context has the potential to positively affect peoples’ choices and perceptions of plant-based and sustainable food and promote its consumption.
The aim of this paper is to present criteria for identifying adjectival Lithuanian participles, which function as adjectives but have participial forms, and to explain how adjectival participles can be identified through corpus data analysis. The relevance of the research lies in the fact that adjectival participles are considered as adjectives in dictionaries. Moreover, the devised identification criteria may be of added value for part-of-speech tagging, teaching Lithuanian, and other related domains.The article examines the concept of adjectivization, proposing a potential classification of Lithuanian participles based on the extent of their adjectivization (i.e., fully adjectival and partially adjectival participles). It also suggests criteria for identifying adjectival participles. The criteria, categorized into grammatical, semantic, derivational, and quantitative, are distinguished based on prior research and a pilot study. The data for the pilot study was extracted from Mokomasis lietuvių kalbos vartosenos leksikonas (The Lexical Database of Lithuanian Language Usage), encompassing 200 most frequent verbs and 49 adjectives with participial forms analyzed across two Lithuanian corpora. In addition, the order of criteria application is demonstrated in the present paper. In total, 185 frequent verbs were analyzed in the corpora to identify adjectival participles based on the following parameters: (1) the inclination of the participle to form an adverb with the suffix -ai; (2) its propensity to generate comparative and superlative forms and be used with adverbs of measure/degree; and (3) its inclination to be used attributively without verbal arguments. Methodologically, a quantitative approach was applied to analyze the data (only frequent participle forms were examined, as it is hypothesized that particularly frequent participles are adjectival).The results show that the proposed criteria, along with quantitative information, aid in the identification of adjectival participles. Seventeen identified participles are classified as separate words rather than verbal forms by Bendrinės lietuvių kalbos žodynas (The Dictionary of the Standard Lithuanian Language); one identified participle is categorized as an adjective by Lietuvių kalbos žodynas (The Lithuanian Language Dictionary); one identified participle was found to be adjectival, and another participle was used as a pronoun, while eight identified participles are considered partly adjectival. Six identified participles should not be considered adjectival. Thus, it appears that additional criteria need to be applied, and the methodology requires refinement for a more accurate identification of adjectival participles.
Attention mechanisms have become a crucial aspect of deep learning, particularly in natural language processing (NLP) tasks. However, in tasks such as constituency parsing, attention mechanisms can lack the directional information needed to form sentence spans. To address this issue, we propose a Bidirectional masked and N-gram span Attention (BNA) model, which is designed by modifying the attention mechanisms to capture the explicit dependencies between each word and enhance the representation of the output span vectors. The proposed model achieves state-of-the-art performance on the Penn Treebank and Chinese Penn Treebank datasets, with F1 scores of 96.47 and 94.15, respectively. Ablation studies and analysis show that our proposed BNA model effectively captures sentence structure by contextualizing each word in a sentence through bidirectional dependencies and enhancing span representation.
BACKGROUND: "Craving" is a central concept in alcohol research, but the semantic interpretation of craving as a concept varies. Multiple studies that have investigated differences in operational definitions of craving have demonstrated a lack of agreement among them. This study investigated whether moderate to heavy drinkers would rate craving and "desire" for alcohol similarly and explored potential neurobiological differences underpinning feelings of craving and desire. METHODS: Thirty-nine individuals who consumed an average of at least 7 drinks/week for females and 14 drinks/week for males were studied across 3-day periods of their typical alcohol consumption and imposed abstinence. Ratings of desire and craving for alcohol were collected approximately every three hours during waking periods across the two experimental periods (n = 35, 17 males). At the end of each period, participants underwent functional MRI scanning during neutral and alcohol image viewing (n = 39, 17 males) followed by ratings of desire and craving for alcohol (n = 32, 16 males). Survey responses were analyzed using 2-level nested hierarchical modeling, image ratings were compared using a hierarchical mixed-effects regression, and brain networks constructed from fMRI data were assessed with a two-part mixed-effect regression (α = 0.05 in all analyses). RESULTS: Ratings of desire and craving differed significantly from one another in the survey data and in the ratings collected during image viewing. The strength of the desire experience was higher overall than craving, but the fluctuations over time were similar. Results for desire and craving differed on brain network attributes associated with distributed processing and those regional specific within the default mode network. Significant associations were found between ratings of desire and connection strength and between ratings of craving and connection probability. CONCLUSIONS: These results demonstrate that the difference between ratings of craving for alcohol and desire for alcohol is not trivial. The different ratings and their association with alcohol consumption or abstinence experiences may have significant biological and clinical implications.
The rapid development of information technology has made the amount of information in massive texts far exceed human intuitive cognition, and dependency parsing can effectively deal with information overload. In the background of domain specialization, the migration and application of syntactic treebanks and the speed improvement in syntactic analysis models become the key to the efficiency of syntactic analysis. To realize domain migration of syntactic tree library and improve the speed of text parsing, this paper proposes a novel approach-the Double-Array Trie and Multi-threading (DAT-MT) accelerated graph fusion dependency parsing model. It effectively combines the specialized syntactic features from small-scale professional field corpus with the generalized syntactic features from large-scale news corpus, which improves the accuracy of syntactic relation recognition. Aiming at the problem of high space and time complexity brought by the graph fusion model, the DAT-MT method is proposed. It realizes the rapid mapping of massive Chinese character features to the model's prior parameters and the parallel processing of calculation, thereby improving the parsing speed. The experimental results show that the unlabeled attachment score (UAS) and the labeled attachment score (LAS) of the model are improved by 13.34% and 14.82% compared with the model with only the professional field corpus and improved by 3.14% and 3.40% compared with the model only with news corpus; both indicators are better than DDParser and LTP 4 methods based on deep learning. Additionally, the method in this paper achieves a speedup of about 3.7 times compared to the method with a red-black tree index and a single thread. Efficient and accurate syntactic analysis methods will benefit the real-time processing of massive texts in professional fields, such as multi-dimensional semantic correlation, professional feature extraction, and domain knowledge graph construction.
Any approach to classifying the different types of dictionaries may have absolute or relative validity, as long as the classification is the result of a rigorous execution of the criterion or criteria underpinning the method chosen. If we adhere to, for example, the traditional distinction (based on a semiotic model) of linguistic lexicography/encyclopaedic lexicography, the first pair of prototypes would be linguistic dictionary/encyclopaedia. If, on the other hand, we embrace a strictly linguistic model, the initial prototypes would be monolingual dictionary/bilingual dictionary (thus, multilingual). Applying a strictly material criterion (format), determined by the application of new technologies to the creation of dictionaries, the distinction would be printed lexicography/digital lexicography, with the corresponding duality being printed dictionary/digital dictionary. The typology of Spanish dictionaries that we propose is based on the principle of immanence applied to the general monolingual dictionary. We recognize, however, that the lexicography of Europe’s modern languages has its roots in bilingual lexicography. Therefore, we start from the basis of universal classifiers, but assign pre-eminence to the identity factors that shape the lexicographic history of any language. The macrostructure of the dictionary (nomenclature: entry) allows us to justify and classify the different types of paradigmatic dictionaries. The microstructure of the lexicographical article gives rise to the grouping of dictionaries depending on each of their elements. In accordance with the nature of the general dictionary: normative dictionary (academic and pedagogical)/descriptive dictionary (manual, basic and fundamental). If we focus upon usage labels and variations, the groupings are: temporal (etymological, historical), geolinguistic (regional), socio-cultural (specialized, jargon), diaphasic (formal/ colloquial) and semantic changes (ambiguous, humor). If, instead, we concentrate on quotes, or examples, we justify the long list of syntagmatic dictionaries. The typology of the bilingual (multilingual) dictionary is largely determined by the preeminence of the monolingual dictionary, and also by the specific characteristics of its microstructure (semi-bilingual). The digital dictionary or lexical and linguistic database addresses the needs of users through the atomistic classification generated by the wide variety of print dictionaries.
The Covid-19 pandemic lockdown had led to unusually mas- sive social isolation that lasted for months around the world. In order to compensate for the poverty of social life, individ- uals are likely to shift their attention from their regular social world to their inner imaginative world during this lockdown pe- riod. Thus, the purpose of this study is to investigate whether intersubject similarity in individuals’ imaginative abilities (i.e., fantasy tendency) is associated with their similarity in affective ratings of the videos they watched, and whether this associa- tion is enhanced during the pandemic lockdown period. We recruited one lockdown group and two post-lockdown groups to test the above hypothesis. During the experiment, partici- pants were asked to watch a series of videos covering a wide range of topics, and then they were asked to complete several affective appraisal ratings (e.g., liking or feeling of resonance) of each video. We then used intersubject representational similar- ity analysis (ISRSA) to map the intersubject similarity in their fantasy tendency onto their similarity in the affective appraisal ratings. Our results showed that those who were more simi- lar in their fantasy scores also showed more similarity in their affective appraisals of videos. Most importantly, this fantasy- appraisal association was particularly strong in the lockdown group, but rather weak in the post-lockdown groups. Our find- ings suggest that individual differences in their imaginative abil- ities would become a crucial factor influencing how individuals appraise their inner world during social isolation. The current study may provide an example for policymakers on how to as- sess the impact of social isolation as we may face another wave of pandemics in the future.
Technology-based in-home reading and spelling programs have the potential to compensate for the lack of sufficient instructions provided at schools. However, the recent COVID-19 pandemic showed the immaturity of the existing remote teaching solutions. Consequently, many students did not receive the necessary instructions. This paper presents a model for developing intelligent reading and spelling programs. The proposed approach is based on an optimization model that includes artificial neural networks and linear regression to maximize the educational value of the pedagogical content. This model is personalized, tailored to the learning ability level of each user. Regression models were developed for estimating the lexical difficulty in the literacy tasks of auditory and visual lexical decision, word naming, and spelling. For building these regression models, 55 variables were extracted from French lexical databases that were used with the data from lexical mega-studies. Forward stepwise analysis was conducted to identify the top 10 most important variables for each lexical task. The results showed that the accuracy of the models (based on root mean square error) reached 88.13% for auditory lexical decision, 89.79% for visual lexical decision, 80.53% for spelling, and 83.86% for word naming. The analysis of the results showed that word frequency was a key predictor for all the tasks. For spelling, the number of irregular phoneme-graphemes was an important predictor. The auditory word recognition depended heavily on the number of phonemes and homophones, while visual word recognition depended on the number of homographs and syllables. Finally, the word length and the consistency of initial grapheme-phonemes were important for predicting the word-naming reaction times.
Artificial neural networks open up unprecedented machine learning capabilities at the cost of ever growing computational requirements. Sparsifying the parameters, often achieved through weight pruning, has been identified as a powerful technique to compress the number of model parameters and reduce the computational operations of neural networks. Yet, sparse activations, while omnipresent in both biological neural networks and deep learning systems, have not been fully utilized as a compression technique in deep learning. Moreover, the interaction between sparse activations and weight pruning is not fully understood. In this work, we demonstrate that activity sparsity can compose multiplicatively with parameter sparsity in a recurrent neural network model based on the GRU that is designed to be activity sparse. We achieve up to $20\times$ reduction of computation while maintaining perplexities below $60$ on the Penn Treebank language modeling task. This magnitude of reduction has not been achieved previously with solely sparsely connected LSTMs, and the language modeling performance of our model has not been achieved previously with any sparsely activated recurrent neural networks or spiking neural networks. Neuromorphic computing devices are especially good at taking advantage of the dynamic activity sparsity, and our results provide strong evidence that making deep learning models activity sparse and porting them to neuromorphic devices can be a viable strategy that does not compromise on task performance. Our results also drive further convergence of methods from deep learning and neuromorphic computing for efficient machine learning.
Word-centred neglect dyslexia is most commonly conceptualised as a deficit caused by attentional biases within spatially coded internal representations of words. However, recent research has suggested that at least some cases of word-centred neglect dyslexia are unrelated to visuospatial neglect and may instead be modulated by self-inhibition and lexical factors. Here, we set out to provide novel insight into potential underlying mechanisms modulating the occurrence of word-centred lateralised reading errors in healthy participants. A sample of 47 healthy readers completed a novel attentional cueing paradigm in which they sequentially identified lateral cues and read presented words under limited exposure conditions. Reading responses were analysed to determine whether word-centred neglect dyslexia could be simulated in healthy readers, to compare the strengths of induced biases, and to identify systematic differences in lexical characteristics between target words and neglect dyslexia reading errors. Healthy participants produced frequent lateralised reading errors in both horizontal and vertical reading stimuli with > 50% of errors classed as neglect dyslexic. Cues appended to word beginnings elicited significantly more reading errors than cues at word ends, illustrating the interaction between existing reading spatial attentional biases and cue-induced biases. Neglect dyslexia reading errors were found to contain significantly more letters per word and had higher concreteness ratings than target words. These findings demonstrate that word-centred neglect dyslexia can be simulated using attentional cues in healthy readers. These results provide important insight into the mechanisms underlying word-centred neglect dyslexia and further fundamental understanding of this syndrome.
Total-body PET/CT scanners provide increased sensitivity, enabling the adjustment of imaging parameters by reducing injected activity or shortening acquisition time. This study aimed to evaluate the limitations of reduced [18F]FDG activity doses on image quality, lesion detectabil-ity, and quantification of lesion uptake in the Biograph Vision Quadra, as well as to assess the benefits of the recently introduced ultra-high sensitivity mode in a clinical setting. A number of 26 patients who underwent [18F]FDG-PET/CT (3.0 MBq/kg, 5 min. scan time) were included in this analysis. PET raw data was rebinned for shorter frame durations to simulate 5 min. scans with lower activities in high sensitivity (HS) and ultra-high sensitivity (UHS) modes. Image quality, noise, and lesion detectability (n=82) were assessed using a 5-point Likert scale. The co-efficient of variation (CoV), signal-to-noise ratio (SNR), tumor-to-background ratio (TBR), and standardized uptake values (SUV) including SUVmean, SUVmax, and SUVpeak were evaluated. Sub-jective image ratings were generally superior in UHS compared to HS mode. At 0.5 MBq/kg, le-sion detectability decreased to 95% (HS) and 98% (UHS). SNR was comparable at 1.0 MBq/kg in HS (5.7±0.6) and 0.5 MBq/kg in UHS (5.5±0.5). With lower doses, there were negligible reductions in SUVmean and SUVpeak, whereas SUVmax increased steadily. Reducing [18F]FDG activity to 1.0 MBq/kg (HS/UHS) in a total-body PET/CT provides diagnostic image quality without statistical-ly significant changes in uptake parameters. UHS mode improves image quality, noise, and le-sion detectability compared to HS mode.
OBJECTIVE: To test and initially describe a new handheld wireless ultrasound technique (TE Air) for clinical use. METHODS: In this pilot study, the new ultrasound device TE Air from Mindray was used to examine the hepatic and renal vessels of healthy volunteers for first impressions. The probe has a sector transducer with a frequency range of 1.8-4.5 MHz. The B-mode and color-coded doppler sonography (CCDS) scanning methods were used. A high-end device from the same company (Resona 9, Mindray) was used as a reference. The results were evaluated using an image rating scale ranging from 0 to 5, with 0 indicating not assessable and 5 indicating without limitations. RESULTS: Altogether, 61 participants (n = 34 female [55.7%], n = 27 male [44.3%]), age range 18-83 years, mean age 37.9±16.5 years) could be adequately studied using TE AIR and the high-end device. With one exception, the image quality score for TE Air never fell below 3 and had a mean/median scored of 4.97/5.00 for the B-mode, 4.92/5.00 for the color flow (CF) mode, and 4.89/5.00 for the pulse wave (PW) mode of the hepatic vein, 4.90/5.00 for the portal vein, 4.11/4.00 for the hepatic artery, and 4.57/5.00 for the renal segmental artery. A significant difference in the assessment of flow measurement of the hepatic artery and renal segmental arteries was found between TE AIR and the high-end device. CONCLUSIONS: TE Air represents a new dimension in point-of-care ultrasound via wireless handheld devices. Especially, its flow measurement ability offers a relevant advantage over other available handheld models. TE Air provides a formally sufficient image quality in terms of diagnostic significance.
Nowadays, tree-structured deep learning classifier models have been widely used in different applications to ensure effective feature representation and learning. Amongst, dimensional sentiment analysis is the most interactive research field, which intends to identify continuous numerical values in the valence-arousal (VA) space. To achieve this, a tree-structured regional convolutional neural network with long short-term memory (T-CNN-LSTM) model was developed, which predicts the VA ratings of the texts for sentiment analysis. In contrast, the effect of a low prediction rate and difficulty of feature learning in a small number of class samples was not analyzed. Hence, this manuscript proposes an adversarial T-CNN-LSTM (A-T-CNN-LSTM) model for predicting the VA to achieve more fine-grained sentiment analysis. This model develops a semantic-enabled frequency-aware generative adversarial network (SFGAN) to produce more adversarial samples using the generator network and decrease the spectral data loss of the discriminator. It embeds the frequency-aware categorizer (FAC) into the discriminator to determine the input veracity in the spatial and spectral domains. Besides, semantic restricted sampling is employed in SFGAN for synthesizing the image subject to a semantic mask. Further, the created samples are classified by the T-CNN-LSTM for predicting the VA scores of sentences. Finally, the experimental results exhibit that the A-T-CNN-LSTM on stanford sentiment Treebank (SST) and CIFAR-10 databases achieves 90.12% and 91% accuracy than the other tree-structured CNNs.
The principle of DEPENDENCY LENGTH MINIMIZATION, which seeks to keep syntactically related words close in a sentence, is thought to universally shape the structure of human languages for effective communication. However, the extent to which dependency length minimization is applied in human language systems is not yet fully understood. Preverbally, the placement of long-before-short constituents and postverbally, short-before-long constituents are known to minimize overall dependency length of a sentence. In this study, we test the hypothesis that placing only the shortest preverbal constituent next to the main-verb explains word order preferences in Hindi (a SOV language) as opposed to the global minimization of dependency length. We characterize this approach as a least-effort strategy because it is a cost-effective way to shorten all dependencies between the verb and its preverbal dependencies. As such, this approach is consistent with the bounded-rationality perspective according to which decision making is governed by "fast but frugal" heuristics rather than by a search for optimal solutions. Consistent with this idea, our results indicate that actual corpus sentences in the Hindi-Urdu Treebank corpus are better explained by the least effort strategy than by global minimization of dependency lengths. Additionally, for the task of distinguishing corpus sentences from counterfactual variants, we find that the dependency length and constituent length of the constituent closest to the main verb are much better predictors of whether a sentence appeared in the corpus than total dependency length. Overall, our findings suggest that cognitive resource constraints play a crucial role in shaping natural languages.
BACKGROUND: Cognitive behavioral therapy (CBT) is a moderately efficacious treatment for hoarding disorder (HD), with most individuals remaining symptomatic after treatment. The Joining Forces Trial will evaluate whether 10 weeks of in-home decluttering can significantly augment the outcomes of group CBT. METHODS: A randomized controlled trial of in-home decluttering augmentation of group CBT for HD. Adult participants with HD (N = 90) will receive 12 weeks of protocol-based group CBT for HD. After group CBT, participants will be randomized to either 10 weeks of in-home decluttering led by a social services team or a waitlist. The primary endpoint is 10 weeks post-randomization. The primary outcome measures are the self-reported Saving Inventory-Revised and the blind assessor-rated Clutter Image Rating. Participants on the waitlist will cross over to receive the in-home decluttering intervention after the primary endpoint. Data will be analyzed according to intention-to-treat principles. We will also evaluate the cost-effectiveness of this intervention from both healthcare and societal perspectives. DISCUSSION: HD is challenging to treat with conventional psychological treatments. We hypothesize that in-home decluttering sessions carried out by personnel in social services will be an efficacious and cost-effective augmentation strategy of group CBT for HD. Recruitment started in January 2021, and the final participant is expected to reach the primary endpoint in December 2024. TRAIL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov NCT04712474. Registered on 15 January 2021.
In this paper, we propose a method for removing linguistic information from speech for the purpose of isolating paralinguistic indicators of affect. The immediate utility of this method lies in clinical tests of sensitivity to vocal affect that are not confounded by language, which is impaired in a variety of clinical populations. The method is based on simultaneous recordings of speech audio and electroglotto-graphic (EGG) signals. The speech audio signal is used to estimate the average vocal tract filter response and amplitude envelop. The EGG signal supplies a direct correlate of voice source activity that is mostly independent of phonetic articulation. These signals are used to create a third signal designed to capture as much paralinguistic information from the vocal production system as possible-maximizing the retention of bioacoustic cues to affect-while eliminating phonetic cues to verbal meaning. To evaluate the success of this method, we studied the perception of corresponding speech audio and transformed EGG signals in an affect rating experiment with online listeners. The results show a high degree of similarity in the perceived affect of matched signals, indicating that our method is effective.
An analysis of robots (simulators) in education is provided. Promising directions for their development are highlighted, such as realism, interactivity, adaptation and personalization. The features of using simulators in dentistry are considered. The main disadvantages of existing simulators in dentistry have been identified, namely the lack of a communicative component and imitation of patient behavior. The anthropomorphic dental simulator is based on the Robo-C robot, which is a unique combination of advanced technologies and human facial expressions, which allows it to communicate with people, reproduce movements of different parts of the body and express emotions. As dental components, the following components were created and implemented into the Robo-C control system: a Smart jaw, including cameras and a temperature sensor, and a Smart tooth, including a pressure sensor. The Robo-C control system has been upgraded taking into account the Smart jaw and Smart tooth, which made it possible to connect the dental treatment process with the robot’s servos through its linguistic base. The process of analyzing data obtained from Smart jaw cameras using a neural network is described. A two-stage classification scheme for dental defects has been proposed and its effectiveness has been proven. The linguistic base contains a set of rules with the help of which devices (microphone, speakers, servos, Smart jaw, Smart tooth) interact with each other. An example of compiling a linguistic database rule is given. The linguistic base, Smart-jaw and Smart-tooth are configured for one of four cases: caries treatment, tooth preparation for a crown, tooth extraction, endodontic treatment. Treatment quality control is carried out using a comprehensive assessment of communication interaction with the robot and analysis of Smart-jaw and Smart-tooth data. An example of work in one of the cases is given. The anthropomorphic dental simulator presented in the article allows the use of new technologies in the training of dentists, as well as the simulation of various dental procedures, which will significantly improve the practical preparation of students for working with patients.
The purpose of the article is to consider the morphological peculiarities of the system of the nouns in New Bulgarian translation of the “Catechismos” written by Theodore the Studite, which is a part of the manuscripts no. 1/154 kept in Odessa National Scientific Library. The subject of the research is the morphological specifics of nouns in Odessa copy of the “Catechismos” dating from the 18th. The morphological peculiarities of nouns is considered in the context of the formation of a linguistic norm, which allowed the combination with different intensity of linguistic means of several language systems functioning at the time (traditional Middle Bulgarian written language, Church Slavonic Eastern recensions, and vernacular language form). The analysis proposed in this paper presents the extensive system of cases, which does not reflect the real vernacular Bulgarian speech in the 18th; the specifics of the functioning of the gramemes of the case paradigm of masculine, feminine and neuter nouns in the singular and plural forms is analyzed. Usage case endings mistakes, which indicates their artificial nature, are considered. The lack of article of nominal parts of speech is noted; the predominance of compound declension form of the adjectives and participles over short forms is revealed; the relatively high frequency of use of active present participles is registered. The results of the study make it possible to outline some probable factors that determine the writer’s preference for using the linguistic tools of the so-called “bookish”, “traditional”, “archaic” writing systems. An another reason which to some extent explains he usage of case inflections in the text of this relatively late stage of the historical development of the Bulgarian language might be the use of East Slavic copies of the Studite’s sermons by the scriber. Еhe comparison of “Catechismos” copies of South and East Slavic origin is necessary for verification of this assumption, in which we see prospects for further research.
We present an approach for assessing how multilingual large language models (LLMs) learn syntax in terms of multi-formalism syntactic structures. We aim to recover constituent and dependency structures by casting parsing as sequence labeling. To do so, we select a few LLMs and study them on 13 diverse UD treebanks for dependency parsing and 10 treebanks for constituent parsing. Our results show that: (i) the framework is consistent across encodings, (ii) pre-trained word vectors do not favor constituency representations of syntax over dependencies, (iii) sub-word tokenization is needed to represent syntax, in contrast to character-based models, and (iv) occurrence of a language in the pretraining data is more important than the amount of task data when recovering syntax from the word vectors.
Embodied cognition research identifies mechanisms by which our cognitive activity is connected to body experiences. This approach encompasses not only experimental manipulations but also the quantification of variables related to group and individual differences, i.e., participant-related variables. Moreover, stimuli-related characteristics, such as sensorimotor word ratings, can either be used for the selection of experimental materials or can be the main output of a study themselves. This quantitative information about individuals or stimuli can be collected through non-experimental methods, such as questionnaires and cognitive tests. This chapter gives an overview of questionnaires and cognitive tests often used in embodied cognition research. A questionnaire is a list of questions asking participants to provide information on certain aspects, such as their sociodemographic or medical status. A test is a series of tasks which participants perform for further evaluation by researchers, such as tests of mathematical ability, reading speed, or counting direction. Rating studies collect subjective evaluations of various parameters, typically for large sets of items. The present chapter is divided into two main sections: Participant-related variables and stimuli-related characteristics. We present examples from cognitive linguistics, psycholinguistics, psychophysics, as well as from research on numerical cognition, peripersonal space, and attitudes towards social robots.
The goal of this contribution is to present The Digital Rosetta Stone, which is a project developed at Leipzig University by the Chair of Digital Humanities and the Egyptological Institute/Egyptian Museum Georg Steindorff in collaboration with the British Museum and the Digital Epigraphy and Archaeology Project at the University of Florida. The aims of the project are to produce a collaborative digital edition of the Rosetta Stone, address standardization and customization issues for the scholarly community, create data that can be used by students to understand the language and content of the document, and produce a high-resolution 3D model of the stone. First, the three versions of the text were transcribed and encoded in XML according to the EpiDoc guidelines. Next, the versions were aligned with the Ugarit iAligner tool that supports the alignment of ancient texts with modern languages, such as English and German. All three texts were then parsed syntactically and morphologically through Treebank annotation. Finally, the project explored new 3D-digitization techniques of the Rosetta Stone in the British Museum in order to enhance traditional archaeological methods and facilitate the study of the artifact. The results of this work were used in different courses in Digital Humanities, Digital Philology, and Egyptology.
- output-{ciep,treebanks}-full.csv: frequency and entropy for all the categories, using four types of combinations of layers;<br> - plots.R: R script to draw plots from the output files;<br> - readReport-{CIEP+,treebanks}.R: R script to extract frequency and compute entropy from the report files (not included);<br> - ud-wordorder.py: Python script to extract word order pairs from conllu files and write them in report files. Unfortunately, I cannot include the report files, as CIEP+ is protected by copyright; the analysis can be however replicated with respect to the UD Treebanks.