Papers reviewed and determined not to be word norm studies. Use the flag icon to report errors or suggest re-inclusion.
18625 papers
We construct a Chinese Economic Event Treebank (CEETB), focusing on revealing economic and finance events and their relations. Investigating economic event relations will benefit academic research and practice in not just economics but many other scientific areas. The characteristics of economic-related texts (e.g., abundant longer enterprises names and terms) and the Chinese language speciality (e.g., component ellipsis in long sentences) have resulted in challenges in the event relation extraction task. Existing Chinese corpora containing economic event relations mainly focused on finance areas (e.g., the equity market) and only covered a few event types. To support research that may involve economic text analysis in Chinese, our CEETB is constructed following a carefully designed process. First, based on practical and research requirements, we summarize nine different types of event relations and four types of component ellipses in economic texts. Then, an excellent annotation scheme is presented to hyalinize the model, strategy, and process in annotation, followed by statistical analysis and quality evaluation for the CEETB corpus. Finally, to demonstrate the strengths of the constructed corpus in practical applications, we conduct experiments on five SOTA models for event relation extraction.
In the article the content and specifics of students’ work with Ukrainian historical dictionaries in the context of the educational paradigm of future lecturers of the Ukrainian language are clarified. This topic is covered in the context of the analysis of educational and professional programs developed and implemented in the educational process by the lecturers of the Department of Ukrainian Philology of Khmelnytsky National University. The presentation of theoretical positions in diachronic linguistics should be based on illustrative material of historical dictionaries of the Ukrainian language, which should be presented with the help of computer technology available to all participants in the educational process. It is necessary to involve both vocabulary material of academic lexicography and the latest developments of linguists. To acquire lexicographic skills, students solve cognitive, training, creative research tasks on the origin of words, development of lexical meaning of language units, foreign language parallels for borrowed tokens, grammatical characteristics of nouns, phonetic, graphic, spelling variability of words, chronology of their functioning, norms of the modern Ukrainian language, etc. It is expedient to carry out a comparative analysis of lexicographical publications of historical and linguistic courses, paying attention to the peculiarities of the description of language material, selection of source base, construction of dictionary articles, etc. When performing lexical, etymological, grammatical, stylistic exercises, future lecturers are aware of the need to refer to the dictionary. Skills in managing the acquired lexicographic knowledge are necessary to prepare students for research activities. Students perform creative and exploratory tasks that allow them to recognize, systematize, analyze, compare various phenomena and facts reflected in lexicographic sources, comment and evaluate them according to the topic and purpose of the study. Important factors in improving the effectiveness of such activities may be the participation of students in scientific problem groups, circles, participation in scientific conferences, preparation and publication of scientific articles, etc. We consider the creation of electronic dictionaries of various directions to be a promising direction of modern and historical lexicography.
The importance of the beauty of poetry and the clarity of the meaning of poetry is the background in this research. Through the study of the Strata Norm Roman Ingarden, it is hoped that the beauty of poetry and the clarity of meaning is reflected in the layers of sound, layers of meaning and layers of objects. The problems in this research are: How is the analysis of the Strata Norms of Roman Ingarden in the Anthology of the Poetry of the Fire Verses by Sapardi Djoko Damono? This research uses a descriptive method. Data collection techniques using hermeneutic techniques and analyzed by content analysis techniques (content analysis). The results of this study can be concluded that there is a normative stratum of Roman Ingarden in the poetry anthology of Ayat-ayat Api by Sapardi Djoko Damono in the form of layers of sound including vowel repetition (assonance) and consonant repetition (alliteration). Then there are layers of meaning in the form of lexical meaning and grammatical meaning. Furthermore, there is an object layer containing the actors, the setting of the place, the setting of time and the objects presented in the poem.
Kinship terminology in the traditional culture represents an ethnocultural phenomenon, in which specific features of the stages of the historical development of a certain people are recognized, as well as the forms of social organization that reflect the mentality and norms of behavioral culture. In the study we undertook the analysis of special literature and the collection of field materials conducted in rural areas (auls) of the Republic of Karakalpakstan. The method descriptive analysis was applied to study the main material. This article discusses the system of kinship terms among the Karakalpaks, its classification, both along the “consanguineous” line (for example, parents, brothers, uncles, etc.) and along the line of “properties” (for example, relatives of the husband and wife from the side speaker, etc.). In addition to the main terms of paternal and maternal kinship, the author collected a large number of special euphemisms (i.e. “nicknames”) used by the Karakalpak daughter-in-law in relation to her husband’s relatives and his fellow villagers. This as aspect is of interest for ethnolinguistic analysis. In the course of the study, all the main terms and special vocatives were collected in order to analyze their description in the system of stereotyped behavior of members of a kindred community and related norms of etiquette, determined by gender, age and social factors from an ethnographic point of view. It should be noted that the kinship terms of the Karakalpaks are largely similar to the kinship terms of other Turkic-speaking peoples of Central Asia and Altai in the works of Turkologists and ethnographers, which reveal the etymology of terms, lexical semantics, relics of archaism and social stereotypes of behavior.
The article analyzes the epistolary discourse of Ján Kollár using the categories and concepts of modern linguistic pragmatics. The subject of the study was 16 letters addressed to V. Ganka, V. Kopitar, K. Ya. Erben, S. Grobon, V. A. Maciejowski in the period from 1824 to 1851. The study of the material is based on the method of subjectobject interpretation of the addressee’s communication. The analysis of Ján Kollár’s texts showed that his epistolary discourse is a speechlanguage work that was created with regard to the chronologically determined national epistolary tradition. Contacts and the content of Ján Kollár’s communication concerned primarily the socio-political and cultural sphere related to his professional activities. The socio-cultural dimension, within which the communication took place, determined the addressee’s socio-pragmatic role, and their civil position, influenced the topics of the correspondence, its personal and subject components, and assumed dialogue. The components of the studied epistolary discourse are characterized by the following features: formality — informality, distance — non-distance of communication, the hierarchy of relations, and observance of etiquette norms with their mainly emotional verbal design. Markers of politeness in Ján Kollár’s letters are etiquette lexical means, as well as tropes metaphors, and phraseology, which are methods of expressing the author’s empathic moods. Individual features include numerous author innovations. Thus, the social and socio-psychological characteristics of the author affected the language, structure, and content of his epistolary discourse. Kollár’s epistolary legacy is also important in the extralingual aspect. It serves as an additional source for studying the role of the author in social, literary, and scientific circles of his time.
The present article is concerned with multilingual similarities of Europeanisms that have similar lexical and semantic structures in modern multilingual multi-genre European media-discourse. The cross-linguistic investigation of Europeanisms covers three European languages, namely German, English and Ukrainian. The purpose of this scientific research is to characterize the semantics, creation and functioning of Europeanisms-neologisms in modern multilingual, multi-genre media-discourse The Europeanisms will be understood here in terms of its geographic boundaries, European cultural heritage, European mental, social and material culture, their cultural foundation, the modern European self-awareness, the common norms and values of Europe, the European spirit as a worldview guide. First I take a short retrospective view on Ukrainian and European approaches to the problems discussed in this article. Europeanisms are sufficiently represented in the modern medical, economic, political, military, household, educational, digital media-discourse und cyber-discourse. It was found that the most active processes of word formation occur in the modern European media-discourse. Common methods of word formation of Europeanisms are affixation, compounding, contamination, and contraction. The negative ideological connotation of new eponymous pejoratives formed from the surnames of modern political leaders, and of new Europeanisms-exoethnonyms was revealed. The given European eponyms and exoethnonyms acquire an emotional and evaluative color with additional connotative meaning. By several similar examples of Europeanisms in diverse discourses it is qualified that English is the most important donor language for them. Despite the extremely unfavorable conditions of the pandemic and the (cyber)war, a number of original occasionalisms have become established in the European multilingual multi-genre media-discourse.
This research discusses the lexicon used for traditional technology systems in the Tolaki community. Lexicon is a language component containing information about the meaning and usage of words, the richness of words a language has. Lexicon runs into a shift due to certain factors such as changes in norms, culture, and environment and the development of science and technology. The level of shift and the change in the meaning of the lexicon for traditional technology systems in Tolaki community, Konawe Regency, Southeast Sulawesi are analyzed with the method of qualitative descriptive analysis. The data are taken from written sources, literature studies, by examining and recording some lexicons from the book "Tolaki Culture" by Abdurrauf Tarimana. This book discusses the lexicon used for traditional technology systems in the Tolaki community. The validation of the data is then substantiated by questionnaire distribution in which the informants fill in lexicon data for agricultural technology systems and imply them in Tolaki language. The lexical-semantic theory by Pateda is applied and the results of the data analysis show that the lexicon for agricultural technology system in Tolaki is extinct and undergoing a shift. 115 lexicons of traditional technology systems are analyzed and among them are 50 (44%) lexicons undergoing extinction, 29 (25%) undergoing a shift, and 36 (31%) undergoing no shift.
The article is devoted to the study of the formation and development of the literary Karachay-Balkar language history over the past hundred years. An overview of its study is given, current problems of functioning are outlined, and prospects for further improvement are determined. A multi-aspect analysis of the studied language is conducted, considering the main, crucial publica-tions for the period under review. The fundamental projects “Explanatory dictionary of the Kara-chay-Balkarian language” and “Modern Karachay-Balkarian language” stand out as special achievements of Karachay-Balkarian linguistics. A new periodization of the development of the literary Karachay-Balkar language and its evolution into the status of the state language is pro-posed. Attention is drawn to the tasks considered for philologists to determine, at the junction of humanitarian disciplines, the specific contribution of the classics of the Balkar and Karachay lit-eratures to strengthen the norms of the language being studied. Attention is paid to the develop-ment of issues related to writing, alphabet, spelling and terminology. For the further successful functioning of the native language, it is necessary to improve the very practice of creating com-plex studies, its method, and the unification of lexical norms. The expediency of developing scien-tific principles for the selection of linguistic phenomena is indicated, considering regional charac-teristics. The perspective possibilities of expansion of functions provided by the official status of “literary language” in two constituent entities of the Russian Federation are substantiated: the Ka-bardino-Balkarian and Karachay-Cherkess republics.
In this chapter linguistic variations are examined by focusing on the different dimensions that influence them, including the communicative situation, the interlocutor, and the linguistic repertoire. Variations are discussed within the new theoretical perspective that considers language as a social action and social factors as part of language functioning. The diachronic and synchronic lexical change is explored and the development of a linguistic norm for sign language together with a consideration of the role of sociolinguistic factors in the shaping of metalinguistic reflection are discussed. Finally, euphemisms and taboo in LIS are explored as an area that shows how usage interacts with pragmatic and social norms.
The article deals with the lexical correspondences to the Hebrew hapax legomena in the Book of Job, presented in the translation of Job into Ruthenian (prosta(ja) mova) as a part of the Vilnius Old Testament Florilegium (F 19–262) (approx. 1517–1533) and in the Bible by Francis Skoryna (1517–1519). Both versions are compared with the handwritten Church Slavonic Gennadius Bible (1499) and the printed Ostrog Bible (1581). Two Polish bibles — Radziviłł (Brest) Bible (1563) and the Nesvizh Bible (1568–1572) by Symon Budny — are considered as well. Special attention was given to the cases when translations of biblical hapaxes were the result of prescriptive (conditioned by the canonical context and traditional exegesis) activity of translators. In such cases, the knowledge of implicit information that should be verified in the translation was of particular importance. On the other hand, we analyze the translations of unfamiliar words resulting from conjectural variation, when hapaxes were interpreted on the basis of grammatical and syntactic norms and according to the meaning of the context. Not devoid of subjectivity, such variants were often transferred into subsequent translations, turning into dogmatized formulations. During historical development of the original language, the conjectural translation of individual words and entire text fragments partly compensate the translator's lack of the necessary linguistic and extralinguistic information. Thus, while working on the translation of the Book of Job at the end of the 15th–16th centuries, the translators of the Grand Duchy of Lithuania had to solve a number of problems — from searching for their own translations’ versions when interpreting "dark" passages to the need to meet those normative guidelines that were dictated by biblical translations, exegetical writings, and other authoritative texts.
This article deals with the semantics of the Turkish lexemes: iç and içeri, related to the internal part, internal space, or the contents of an object; dış and dışarı, correlated with the external part, the surface of the object, and with everything that surrounds it from the outside. Their morphological, syntactic, and compatibility features were considered. The relevance of the research carried out using the corpus method stems from the fact that lexical semantics (in the broad sense of the term) is one of the priority areas of modern linguistics because it studies the conditions for the correct construction of statements that are not determined by grammatical and syntactic norms. The analysis yielded the following results: the four lexemes under study are typically used with possessive suffixes when they perform the nominal function; the presence of ancient indicators of directionality in içeri and dışarı underlies their predominant use in the adverbial function; the very high frequency and wide lexical compatibility of the lexemes iç and içeri arise from the key role played in the linguistic consciousness of Turkish speakers by the idea of the internal space/filling of objects as a special entity that determines the state and possibilities of using the object. For the space external to the reference point, on the contrary, it is not a description of its state that is important, but a more accurate indication of the position of objects, which is associated with the possibility of reaching them and is enabled by the presence of a clearly structured system of tokens with spatial meaning. This is expressed in the lower frequency of the lexemes dış and dışarı and the formation of the meaning ‘outside’ in the possessive-marked postposition function. The conclusions obtained are of both practical importance for teaching the language and can be efficiently used as a promising material for typological lexico-semantic research, especially in what concerns the directions of development of the vocabulary of the Turkic languages.
Previous research has traditionally used first language (L1) English linguistic norms as a benchmark to assess second language (L2) production (Cook, 1992) and to select experimental stimuli in bilingual studies (Vaid & Meuter, 2017). Despite the immense contribution of this approach, L1 benchmarks may not completely represent the linguistic experience of L2 users, and they might limit our understanding of multicompetence or the state of knowing multiple languages (Cook, 1991; Klein, 1998; Vaid & Meuter, 2017). A few attempts to develop indices that more closely represent L2 linguistic experience have been made (e.g., Monteiro et al., 2020; Naismith et al., 2018), but researchers have been slow to respond to the need for more L2 benchmarks. The primary aim of this dissertation is to help address this gap by developing lexical benchmarks based on L2 corpora and L2 behavioral data collected for this dissertation. The corpus-based benchmarks included L2 lexical frequency indices, L2 range indices, and L2 semantic context indices based on Latent Semantic Analysis (LSA) and Word to Vector (Word2vec) computational methods. The benchmarks based on behavioral data included L2 word recognition indices from a word naming task performed by bilinguals studying in the United States (N = 94). These benchmarks were validated against psycholinguistic data of L2 lexical processing and human judgments of L2 writing proficiency. The results suggested that the L2 benchmarks were successful predictors of L2 writing quality and L2 word processing and were more predictive than L1 benchmarks in some cases. Analysis of individual output also suggested that the L2 benchmarks provide frequency and word recognition information that may be unique to L2 users.
Abstract The Old English poem Maxims I has generally been regarded as a wisdom/catalogue poem listing miscellaneous gnomes without any major structural or thematic unity. It has also been suggested that it actually consists of three separate works, as it is divided into three in the manuscript. Against these views, this article will argue that the poet has a design and purpose in mind, and intends to produce a unified work. In listing gnomes, the poet focusses on good matches of beings or concepts, since well-matched pairs represent one of the fundamental principles in the order of the world in Biblical tradition as well as in the ‘scientific’ tradition of the time that ultimately went back to the ancient Greek theory of quaternity. Near the beginning of the work, the poet actually refers to the principle by the gnome tu beoð gemæccan ‘two are companions’ (l. 23b), with several clear-cut examples of well-matched pairs of beings or concepts. Various pairings of this type are dealt with throughout the work, and in order to remind the readers of this key concept, the poet inserts multiple series of short and simple gnomes listing good matches in all three parts. By this cumulative process, the poet presents truths, norms, and patterns in the Anglo-Saxon world and locates them in a wider context of the world order established by God the Creator. The thematic unity, as well as lexical, dialectal, and metrical affinities demonstrated in all three parts suggest that Maxims I is intended as a unified work. In fact, the three parts seem to have circulated together for a long time even before they were copied into the Exeter Book in the latter half of the tenth century.
Defined as fixed, unchangeable, and hereditary, the family name carries characteristics of historical and geographical identity. They originate from different word classes and different dialectal or homeland idioms. Therefore, their grammatical and lexical characteristics show certain particularities in relation to the standard language norm. Description of morphological and morphosyntactic characteristics of surnames in language manuals is mostly indicated in the case of foreign surnames, cases of declension of female sur-names ending in -a, writing and declension of double surnames. Not rarely, Croatian surnames and their declension patterns are causing problems for Croatian language speakers. This paper analyzes surnames of the region of Zadar, their formation patterns as well as their peculiarities in relation to the standard language form. Analyzed surnames are chosen according to their re-presentation and include all formation suffixes of surnames of the region of Zadar. This paper also tries to define to what extent speakers of the Croatian language have difficulties in defining their declension patterns. The starting assumption of the research study is that, because of their geographical distribution or frequency of use, certain surnames are closer and more familiar to Croatian native speakers. Hence, less deviation from the standard is observed in their declension by comparison to the declension of surnames that are less represented or less widespread.
The aim of this article is to present the basic capabilities of the Google search engine in the process of analysing multi-word lexical combinations. Our assumption is that the Google search engine can be regarded as a kind of linguistic database ready to be used as a practical linguistic tool. The text is an overview, therefore the presented material is limited to the necessary minimum, i.e. fifty randomly-selected phraseological compounds. In the introduction, we list ( and briefly discuss ) the tools available for studying Polish-language multi-word lexical combinations. With such an outlined background, we may characterise the Google search engine as a linguistic database. Finally, in the relevant part, we present the ways of using this tool with selected examples. In the summary, we discuss the possibilities offered by the use of a constantly-updated linguistic database which the Internet search engine under review can be considered to be.
We test the hypothesis that discourse predictability influences Hindi syntactic choice. While prior work has shown that a number of factors (e.g., information status, dependency length, and syntactic surprisal) influence Hindi word order preferences, the role of discourse predictability is underexplored in the literature. Inspired by prior work on syntactic priming, we investigate how the words and syntactic structures in a sentence influence the word order of the following sentences. Specifically, we extract sentences from the Hindi-Urdu Treebank corpus (HUTB), permute the preverbal constituents of those sentences, and build a classifier to predict which sentences actually occurred in the corpus against artificially generated distractors. The classifier uses a number of discourse-based features and cognitive features to make its predictions, including dependency length, surprisal, and information status. We find that information status and LSTM-based discourse predictability influence word order choices, especially for non-canonical object-fronted orders. We conclude by situating our results within the broader syntactic priming literature.
This article discusses issues such as the importance of language learning in the education system of Uzbekistan, the relationship between language and society, nation, the status of the Uzbek language as a state language. In addition, the article highlights the basics of communicative and literary literacy of the document and some problems of the Uzbek legal language (translation, thesaurus). At present, when science is developing, new tasks appear for the education system. In particular, the requirement of the time is not only knowledge of the specialty, but also knowledge of the state language, full mastery of the norms of the modern Uzbek literary language. Consequently, a modern lawyer should not only be a professional with a deep knowledge of the laws and rules ofpublic relations, taking into account the specifics of a renewed society in order to establish stability and law and order in society, but also possess linguistic norms. Ensuring the rule of law in society is one of the most important principles of a democratic state, for which laws must be fair by their nature and understandable for people, that is, the language of legal documents created must be detailed and free. Consequently, language and law are closely related concepts. One of the most pressing issues that need to be resolved today is the compilation of an industry language thesaurus, regulation of legal terminology.
Abstract Older adults are more dependent on their surrounding environment. Extensive research has demonstrated beneficial effects of both nature and built environment on mental health of older people. However, most previous research used cross-sectional designs failed to test the intraindividual variability between environment, behavior, and mental wellness in daily life. We used ecological momentary assessment (EMA), activity sensors, and GPS tracking to examine the association between real-time environment, mobility and activity, and momentary affect among older adults in Hong Kong. Data collection and data processing was conducted from December 2021 to May 2022. 168 older adults aged 65 to 84 received seven EMA prompts per day during a fifteen-day period, and completed a total of 17,345 momentary assessments of affective states, mobility, and activities. A set of GPS-derived indicators were used to measure the real-time environment. To disaggregate the between- and within-person effects, we used multilevel models to estimate three dimensions of affect, i.e., valence, calmness, and energetic arousal, in EMA observations, nested within individual participants. Preliminary results indicate significant concurrent associations between environmental attributes and momentary affect at the within-person level, while the between-person differences appear to be either null or modest. Being out of home is associated with higher valence ratings (b=0.04, p=0.0427), while exposure to green is associated with a lower level of energetic arousal (b=-0.03, p=0.0163). Greater walkability is consistently associated with higher momentary affect ratings in three dimensions, but these associations are not statistically significant. Implications of these findings for promoting healthy aging will be discussed.
Numerous traditional medical imaging methods, including computed tomography with X‐rays, positron emission tomography (PET), and magnetic resonance imaging (MRI), are utilized frequently in medical settings to screen for illnesses, diagnose patients, and track the effectiveness of treatments. When examining bone protrusions, CT is preferred over MRI for scanning connective tissue. Although the picture quality of PET is inferior to that of CT and MR, it is outstanding for detecting the molecular markers and metabolic functions of illnesses. To give high‐resolution structural pictures and improved ailment sensitivity and specificity within another image, multimodal data and substantial therapeutic influence on advanced diagnostics and therapeutics have been used. The goal was to evaluate the clinical significance of multimodal photoacoustic/ultrasound (PA/US) articular imaging scoring, a cutting‐edge image technique that may show the microvessels and oxygen levels of rheumatoid arthritis‐related inflamed joints (RA). The PA/US imaging technology analyzed seven tiny joints. The PA and power Doppler (PD) impulses were semiquantified using a 0–3 grading scale, and the averages of the PA and PD scores for the seven joints are computed. Three PA+SO 2 types were found determined by the relative oxygen levels (SO 2 ) measurements of the affected joints. Researchers evaluated the relationships between the disease activity ratings and the PA/US imaging ratings. The PA scores and medical ratings that reflect the extent of the pain have strong relationships with each other, as do the PA+SO 2 combinations. PA may be clinically useful in assessing RA. Thus, the research evaluated the clinical symptoms of inflammatory arthritis using a multimodal photoacoustic image process.
Abstract Cultural norms of interactions influence Maasai people to apply animal names to address each other. This article explains that avoidance of personal names of certain categories of people in Maasai influences the use of animal names. In the theoretical framework of Cultural Linguistics, the author analyzed information from an ethnographic exploration through observations and interviews with Maasai informants in Tanzania. The article shows that Maasai’s categorization of people and avoidance system make senior members accumulate more animals through the process of selecting animal names to use. The patriarchal cultural beliefs and conceptualizations of domestic animals have implications on how animal names are applied between men and women. Only women married to polygamous men use animal names to address each other. There are some lexical, morphological and semantic differences between men and women’s names to mark gender categorizations.
Children have an intuitive predilection to play with language and respond to language play. Multilingual children may demonstrate additional talents and characteristics in using language playfully as a result of being able to access multiple cultural and linguistic resources. This chapter provides an overview of the effects of multilingualism on children’s language play by first addressing how language play is used by children who are learning a new language in the classroom environment. It then presents a case study of how two simultaneous trilingual siblings displayed their dexterity in the use of ludic language in the everyday context. The evidence suggests that multilingual children tend to use language play to transcend the linguistic norms of their ambient languages to negotiate meaning, leverage their communicative intents, and develop their unique multilingual identity. The chapter suggests that multilingual children tend to use language play to synthesize hybrid elements from their languages and cultures and create a wide variety of new meanings that no single linguistic system can offer. This syncretic nature of multilingual children’s language play enables them to develop a nuanced and creative manner of communication.
How does social support bolster resilience? Here, we present a new dyadic paradigm to study causal mechanisms of acute and ecologically valid social support in the laboratory. The Dyadic Stress and Support Task (DSST) consists of a psychosocial stress phase and a recovery phase. During DSST stress, a pair of participants take turns to perform public speaking and mental arithmetic in front of a panel. Unable to see or touch each other, they witness each other's performance and feedback. During DSST recovery, the pair either interact freely with each other for 5 min (social support condition) or interact separately with an experimenter (non-support condition). To establish the validity of the DSST, we tested 21 pairs of long-term close friends in a pilot study. Primary outcome measures were ratings of affective state and bodily arousal (VAS scales 0-100). Secondary outcome measures were heart rate and salivary cortisol. DSST stress successfully induced subjective Stress Activation, increased Negative Affect and decreased Positive Affect. We also observed increased heart rate and salivary cortisol. After DSST recovery, Stress Activation and Negative Affect ratings were reduced in both groups. Positive Affect was completely restored to pre-stress baseline levels in the Social support group, while remaining significantly lower in the Non-support group. The DSST successfully induced stress and negative affect and captured stress recovery in both groups. Free-form interaction with the friend enhanced recovery of affective state, supporting the validity of spontaneous interaction between friends as a model of social support.
OBJECTIVE: Negative affect and food insecurity have been proposed to impede adherence to weight loss interventions. Therefore, this study examined the role of these variables on dietary adherence using Ecological Momentary Assessment. METHODS: ) received a weight-maintaining energy needs (WMEN) diet, and participants with obesity (BMI ≥ 30) were randomized to receive either a WMEN diet (n = 14) or a 35% calorie-reduced diet (n = 14). Food insecurity was measured, and, twice daily, Ecological Momentary Assessment captured real-time affect ratings and adherence. Between-person (trait-level) and lagged within-person (state-level) scores were calculated. RESULTS: Greater food insecurity and trait-level negative affect were associated with reduced adherence (p = 0.0015, p = 0.0002, respectively), whereas higher trait-level positive affect was associated with greater adherence (p < 0.0001). Significant interactions between affect and food insecurity revealed an association between higher trait positive affect and increased adherence at lower levels of food insecurity. Higher trait negative affect was more strongly associated with decreased adherence in participants with greater levels of food insecurity (-1 SD: B = -0.21, p = 0.22; mean: B = -0.46, SE = 0.13, p = 0.0004; +1 SD: B = -0.71, SE = 0.17, p < 0.0001). CONCLUSIONS: Trait-level affect may be crucial in predicting dietary adherence, especially in those with greater food insecurity.
In recent years, cross-lingual transfer learning has been gaining positive trends across NLP tasks. This research aims to develop a dependency parser for Indonesian using cross-lingual transfer learning. The dependency parser uses a Transformer as the encoder layer and a deep biaffine attention decoder as the decoder layer. The model is trained using a transfer learning approach from a source language to our target language with fine-tuning. We choose four languages as the source domain for comparison: French, Italian, Slovenian, and English. Our proposed approach is able to improve the performance of the dependency parser model for Indonesian as the target domain on both same-domain and cross-domain testing. Compared to the baseline model, our best model increases UAS up to 4.31% and LAS up to 4.46%. Among the chosen source languages of dependency treebanks, French and Italian that are selected based on LangRank output perform better than other languages selected based on other criteria. French, which has the highest rank from LangRank, performs the best on cross-lingual transfer learning for the dependency parser model.
International audience
Recent research into grammatical gender from the perspective of information theory has shown how seemingly arbitrary gender systems can ease processing demands by guiding lexical prediction. When the gender of a noun is revealed in a preceding element, the list of possible candidates is reduced to the nouns assigned to that gender. This strategy can be particularly effective if it eliminates words that are likely to compete for activation against the intended word. We propose syntax as the crucial context within which words must be disambiguated, hypothesizing that syntactically similar words should be less likely to share a gender cross-linguistically. We draw on recent work on syntactic information in the lexicon to define the syntactic distribution of a word as a probability vector of its participation in various dependency relations, and we extract such relations for 32 languages from the Universal Dependencies Treebanks. Correlational and mixed-effects regression analyses reveal that syntactically similar nouns are less likely to share a gender, the opposite pattern that is found for semantically and orthographically similar words. We interpret this finding as a design feature of language, and this study adds to a growing body of research attesting to the ways in which functional pressures on learning, memory, production, and perception shape the lexicon in different ways.
Dependency parsing is a crucial step towards deep language understanding and, therefore, widely demanded by numerous Natural Language Processing applications. In particular, left-to-right and top-down transition-based algorithms that rely on Pointer Networks are among the most accurate approaches for performing dependency parsing. Additionally, it has been observed for the top-down algorithm that Pointer Networks’ sequential decoding can be improved by implementing a hierarchical variant, more adequate to model dependency structures. Considering all this, we develop a bottom-up oriented Hierarchical Pointer Network for the left-to-right parser and propose two novel transition-based alternatives: an approach that parses a sentence in right-to-left order and a variant that does so from the outside in. We empirically test the proposed neural architecture with the different algorithms on a wide variety of languages, outperforming the original approach in practically all of them and setting new state-of-the-art results on the English and Chinese Penn Treebanks for non-contextualized and BERT-based embeddings.
Despite emoji often being assumed to be a form of emotional communication, the emotional affordances of these are not yet fully established. The current study employed the Emoji Spatial Stroop Task to explore whether spatial iconicity affects semantic-relatedness judgments relating to emoji stimuli. Namely, emoji stimuli were displayed in various vertical positions and valence perceptions were measured. A 3 (emoji valence; positive, negative, neutral) x 3 (vertical position; upper, lower, central) within-participants design was used to determine the impacts on valence perceptions. Valence perceptions were obtained from ratings on how positive/negative participants perceived stimuli to be on an 11-point Likert scale (−5 negative, 0 neutral and +5 positive). Findings from 157 participants revealed that, after controlling for current mood, both emoji valence and their vertical positioning impacted significantly on valence ratings. The valence × positioning interaction effect was also significant, highlighting a congruence effect whereby positive emoji in higher vertical space were rated significantly more positively than when in central or lower space, and negative emoji were rated significantly more negatively when displayed in lower vertical space compared to central or upper space. These congruence effects suggest we may embody emoji as symbolic objects to represent abstract emotional concepts.
Fully data-driven, deep learning-based models are usually designed as language-independent and have been shown to be successful for many natural language processing tasks. However, when the studied language is not high-resource and the amount of training data is insufficient, these models can benefit from the integration of natural language grammar-based information.We propose two approaches to dependency parsing especially for languages with restricted amount of training data. Our first approach combines a state-of-the-art deep learning-based parser with a rule-based approach and the second one incorporates morphological information into the parser. In the rule-based approach, the parsing decisions made by the rules are encoded and concatenated with the vector representations of the input words as additional information to the deep network. The morphology-based approach proposes different methods to include the morphological structure of words into the parser network. Experiments are conducted on three different Turkish treebanks and the results suggest that integration of explicit knowledge about the target language to a neural parser through a rule-based parsing system and morphological analysis leads to more accurate annotations and hence, increases the parsing performance in terms of attachment scores. The proposed methods are developed for Turkish, but can be adapted to other languages as well.
The value of quality treebanks is steadily increasing due to the crucial role they play in the development of natural language processing tools. The creation of such treebanks is enormously labor-intensive and time-consuming. Especially when the size of treebanks is considered, tools that support the annotation process are essential. Various annotation tools have been proposed, however, they are often not suitable for agglutinative languages such as Turkish. BoAT v1 was developed for annotating dependency relations and was subsequently used to create the manually annotated BOUN Treebank (UD_Turkish-BOUN). In this work, we report on the design and implementation of a dependency annotation tool BoAT v2 based on the experiences gained from the use of BoAT v1, which revealed several opportunities for improvement. BoAT v2 is a multi-user and web-based dependency annotation tool that is designed with a focus on the annotator user experience to yield valid annotations. The main objectives of the tool are to: (1) support creating valid and consistent annotations with increased speed, (2) significantly improve the user experience of the annotator, (3) support collaboration among annotators, and (4) provide an open-source and easily deployable web-based annotation tool with a flexible application programming interface (API) to benefit the scientific community. This paper discusses the requirements elicitation, design, and implementation of BoAT v2 along with examples.
OBJECTIVES: Gender has been suggested to play a critical role in how facial expressions of pain are perceived by others. With the present study we aim to further investigate how gender might impact the decoding of facial expressions of pain, (i) by varying both the gender of the observer as well as the gender of the expressor and (ii) by considering two different aspects of the decoding process, namely intensity decoding and pain recognition. METHODS: In two online-studies, videos of facial expressions of pain as well as of anger and disgust displayed by male and female avatars were presented to male and female participants. In the first study, valence and arousal ratings were assessed (intensity decoding) and in the second study, participants provided intensity ratings for different affective states, that allowed for assessing intensity decoding as well as pain recognition. RESULTS: The gender of the avatar significantly affected the intensity decoding of facial expressions of pain, with higher ratings (arousal, valence, pain intensity) for female compared to male avatars. In contrast, the gender of the observer had no significant impact on intensity decoding. With regard to pain recognition (differentiating pain from anger and disgust), neither the gender of the avatar, nor the gender of the observer had any affect. CONCLUSIONS: Only the gender of the expressor seems to have a substantial impact on the decoding of facial expressions of pain, whereas the gender of the observer seems of less relevance. Reasons for the tendency to see more pain in female faces might be due to psychosocial factors (e.g., gender stereotypes) and require further research.
In this paper, we introduce a dependency treebank of spoken second language (L2) English that is annotated with part of speech (Penn POS) tags and syntactic dependencies (Universal Dependencies). We then evaluate the degree to which the use of this treebank as training data affects POS and UD annotation accuracy for L1 web texts, L2 written texts, and L2 spoken texts as compared to models trained on L1 texts only.
In their provocative article, Nelson Flores and Jonathan Rosa have captured how dominant notions of competence reinforce normative whiteness as universal and fail to account for processes of racialization in language learning. Building upon their goal of “shifting the locus of enunciation in ways that provide a glimpse into alternative worlds beyond colonial logics,” in this commmentary, we illustrate one such alternative in which language and languaging are anchored in Indigenous notions of relationality, the worldview that everything is interrelated, and by extension, interdependent. This view aligns with the deep connection that Indigenous communities make to their languages and the specific geographical, sociopolitical, and cultural contexts of their use. Relational frameworks thus counter the dispossession experienced by many Indigenous communities due to the colonial practice of separating languages from these contexts (see Davis, 2017, pp. 40–42). Similarly, by facilitating knowledge coproduction in ways that are locally specific and accountable, a relational approach serves to undo practices of teaching and assessing language learning in ways that uncritically adopt Eurocentric (“universal”) norms (McIvor, 2020; Mellow, 2000). We enter this discussion as scholar–practitioners based at a public university in the lands of the Cahuilla, Tongva, Serrano, and Luiseño peoples. Melissa Venegas is a white settler, PhD student, and former K–12 Spanish instructor. Her current research involves critical approaches to language education that examine language hierarchies and validate US varieties of Spanish. Wesley Y. Leonard is a citizen of the Miami Tribe of Oklahoma and a linguist who serves as a Native American Studies faculty member. His experiences being told that his community's efforts to learn their “extinct” language from documentation would not succeed inspired his current work in language reclamation, a mode of language recovery that replaces colonial logics with Indigenous community needs, goals, and worldviews. Clearly, in its narrow conceptualization, linguistic competence is theoretically lacking. Its assumptions about language ignore the social contexts that are fundamental to language learning and use, and its focus on an ideal speaker–hearer as the unit of analysis misaligns with how languaging actually occurs. In contrast, an analytic that considers language users and learners as networks of relations points to different metrics and units of analysis––language ecologies rather than languages-as-objects and diverse communities rather than an abstract prototype. Below, we explore examples of how language learning can be framed through an approach anchored in relationality and the ensuing notion of relational accountability, the responsibility of being accountable to relationships such as those between people and nonhuman relations, institutions, and lands. While this principle applies for all language communities, we draw special attention to those that have experienced severe ruptures to core relationships due to colonial dispossession and cultural genocide. In these contexts, exercising relational accountability entails active interventions to restore the relationships that have been disrupted or severed. The initial goal may not be “proficiency,” but rather to strengthen cultural ties or relationships with Elders (Lukaniec & Palakurthy, 2022, p. 344). As Flores and Rosa have pointed out, narrow definitions of language, as well as dominant notions of linguistic competence, render racialized students as “deficient” in academic language because of their supposed reliance on home or community language patterns. In addition to erasing the legitimacy of current language users’ practices, we further note how these dominant frameworks have replicated colonial logics that inhibit language reclamation potential. For instance, Miami people at one point had shifted fully to English, thus becoming “incompetent” in relation to myaamiaataweenki (speaking Miami) with relationships anchored in language similarly damaged. Decolonial framings of “competence,” however, might instead reference a community's collective ability to use their language(s), including future use as a result of reclamation (Leonard, 2008). Relational accountability entails building capacity to realize this potential through appropriate interventions in language teaching, development, and assessment. This is exemplified in ANA ‘ŌLELO, a Hawaiian proficiency scale developed by and for Hawaiians to reflect community values and ways of being (Kahakalau, 2017). The tool was designed to not only measure linguistic proficiency but also to perpetuate the Native Hawaiian culture. For example, the scale considers the ability to perform protocol, an important aspect of Native Hawaiian culture. Moreover, as Flores and Rosa have described, normative notions of competence elevate some people to a fully human status while diminishing the humanity of racialized Others. We observe that this conceptualization also advances colonial violence by erasing the nonhuman relatives that have central roles in many Indigenous cultures. However, appropriate interventions can counteract these erasures. For example, Engman and Hermes (2021) described an ecological approach to language learning that recognizes land as a relative. Young Ojibwe learners participated in forest walks near what is now Hayward, Wisconsin, and the Lac Courte Oreilles Ojibwe Reservation. The participants engaged in collective meaning-making involving discussions of naming items, with the land as an interlocutor. Requests for names of items in Ojibwe went beyond lexical labeling, instead serving as invitations to consider broader relationships, for example, How did it get here? Who put it in this configuration? What is our relationship to the object? As another example, Corntassel and Hardbarger (2019) described land-based pedagogies with Cherokee youth and Elders in the territory of the Cherokee Nation in Oklahoma. Participants took photographs of items meaningful to them that could exemplify Cherokee community sustainability and perpetuation of Cherokee lifeways (p. 96), which they then presented at a community symposium. Such an approach exemplifies relational accountability to the land, community, and intergenerational knowledge, and acknowledges learners’ experiences and expertise as vital to community well-being. As Opaskwayak Cree scholar Shawn Wilson concluded in his foundational Research Is Ceremony: Indigenous Research Methods, knowledge production and sharing become accountable to Indigenous ways of being and knowing through a relational framework because “relationships do not merely shape reality, they are reality” (Wilson, 2008, p. 7). The activities described above demonstrate language learning as a process anchored in relationality. People are learning language, but rather than this being a decontextualized goal assessed through normative notions of linguistic competence, it represents an outcome of cultivating relationships that allow communities to thrive.
This study focuses on the negativity bias theory displayed by individuals scoring high on depressive symptoms when viewing emotional stimuli. Based on previous research on negativity bias in depressed individuals, two hypotheses were tested: (1) The valence scores are lower for individuals scoring higher on depressive symptoms when rating high arousal, low valence images, and (2) a magnified LPP amplitude is observed for more depressed individuals when viewing high arousal images with low valence. Participants (N=131) were university students (Mean age= 20.8). The International Affective Picture System (IAPS) images were used as stimuli, and scalp event-related potentials (ERPs) were recorded. The Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9) was used to determine levels of depressive symptoms and categorize participants into low, middle, and high levels of depressive symptoms groups. Results showed significantly lower LPP amplitudes and higher mean valence ratings for individuals scoring higher on depressive symptoms compared to the low and mid depressed groups. Based on the results, both hypotheses are rejected as more depressed individuals show flattened emotional responses to highly arousing, unpleasant stimuli.
Sentence simplification aims at making the structure of text easier to read and understand while maintaining its original meaning. This can be helpful for people with disabilities, new language learners, or those with low literacy. Simplification often involves removing difficult words and rephrasing the sentence. Previous research have focused on tackling this task by either using external linguistic databases for simplification or by using control tokens for desired fine-tuning of sentences. However, in this paper we purely use pre-trained transformer models. We experiment with a combination of GPT-2 and BERT models, achieving the best SARI score of 46.80 on the Mechanical Turk dataset, which is significantly better than previous state-of-the-art results. The code can be found at https://github.com/amanbasu/sentence-simplification.
Unbalanced bilinguals react differently to emotional stimuli in their first (L1) and second (L2) language. However, the size and direction of the emotion difference varies across emotions and tasks, so that its causes are controversial. Therefore, we investigated if the attentional resources bilinguals allocate to emotion processing moderate their language-dependent emotions. In two experiments, we crossed language and emotion regulation. Study 1 compared effects of distraction and concentration on bilingual emotion-word valence ratings. Study 2 induced positive emotion-focused rumination (or not) prior to a simulated, video-based online-dating activity. It measured emotional attraction to dating candidates speaking the participant's L1 or L2 in pupillary, eye-fixation and self-report responses. The studies found reduced L2 emotions when emotion processing was distracted or when its level was low to start with. Yet, if bilinguals concentrated or had ruminated on their emotions, their self-reported and physiological emotionality was comparable or even stronger in L2, relative to L1. The findings suggest that bilinguals' language-dependent emotions vary with differential language-processing automaticity. We propose that the observed emotion-regulation moderation generates further testable predictions about where and when language choice is relevant for bilinguals' emotions.
Abstract This paper presents an open source and extendable Morphological Analyser cum Generator (MAG) for Tamil named Thamizhi Morph. Tamil is a low-resource language in terms of NLP processing tools and applications. In addition, most of the available tools are neither open nor extendable. A morphological analyser is a key resource for the storage and retrieval of morphophonological and morphosyntactic information, especially for morphologically rich languages, and is also useful for developing applications within Machine Translation. This paper describes how Thamizhi Morph is designed using a Finite-State Transducer (FST) and implemented using Foma. We discuss our design decisions based on the peculiarities of Tamil and its nominal and verbal paradigms. We specify a high-level meta-language to efficiently characterise the language’s inflectional morphology. We evaluate Thamizhi Morph using text from a Tamil textbook and the Tamil Universal Dependency treebank version 2.5. The evaluation and error analysis attest a very high performance level, with the identified errors being mostly due to out-of-vocabulary items, which are easily fixable. In order to foster further development, we have made our scripts, the FST models, lexicons, Meta-Morphological rules, lists of generated verbs and nouns, and test data sets freely available for others to use and extend upon.
The Menzerath law is considered to show an aspect of the complexity underlying natural language. This law suggests that, for a linguistic unit, the size (y) of a linguistic construct decreases as the number (x) of constructs in the unit increases. This article investigates this property syntactically, with x as the number of constituents modifying the main predicate of a sentence and y as the size of those constituents in terms of the number of words. Following previous articles that demonstrated that the Menzerath property held for dependency corpora, such as in Czech and Ukrainian, this article first examines how well the property applies across languages by using the entire Universal Dependency dataset ver. 2.3, including 76 languages over 129 corpora and the Penn Treebank (PTB). The results show that the law holds reasonably well for x>2. Then, for comparison, the property is investigated with syntactically randomized sentences generated from the PTB. These results show that the property is almost reproducible even from simple random data. Further analysis of the property highlights more detailed characteristics of natural language.
BACKGROUND: The strong and long lockdown adopted by the Italian government to limit COVID-19 spreading represents the first threat-related mass isolation in history that can be studied in depth by scientists to understand individuals' emotional response to a pandemic. METHODS: We investigated the effects on individuals' mental wellbeing of this long-term isolation by means of an online survey on 71 Italian volunteers. They completed the Positive and Negative Affect Schedule and Fear of COVID-19 Scale and judged valence, arousal, and dominance of words either related or unrelated to COVID-19, as identified by Google search trends. RESULTS: Emotional judgments changes from normative data varied depending on word type and individuals' emotional state, revealing early signals of individuals' mental distress to COVID-19 confinement. All individuals judged COVID-19-related words to be less positive and dominant. However, individuals with more negative feelings and COVID-19 fear also judged COVID-19-unrelated words to be less positive and dominant. Moreover, arousal ratings increased for all words among individuals with more negative feelings and COVID-19 fear but decreased among individuals with less negative feelings and COVID-19 fear. DISCUSSION: Our results show a rich picture of emotional reactions of Italians to tight and 2-month long confinement, identifying early signals of mental health distress. They are an alert to the need for intervention strategies and psychological assessment of individuals potentially needing mental health support following the COVID-19 situation.
The categorization of dominant facial features, such as sex, is a highly relevant function for social interaction. It has been found that attributes of the perceiver, such as their biological sex, influence the perception of sexually dimorphic facial features with women showing higher recognition performance for female faces than men. However, evidence on how aspects closely related to biological sex influence face sex categorization are scarce. Using a previously validated set of sex-morphed facial images (morphed from male to female and vice versa), we aimed to investigate the influence of the participant’s gender role identification and sexual orientation on face sex categorization, besides their biological sex. Image ratings, questionnaire data on gender role identification and sexual orientation were collected from 67 adults (34 females). Contrary to previous literature, biological sex per se was not significantly associated with image ratings. However, an influence of participant sexual attraction and gender role identity became apparent: participants identifying with male gender attributes and showing attraction toward females perceived masculinized female faces as more male and femininized male faces as more female when compared to participants identifying with female gender attributes and attraction toward males. Considering that we found these effects in a predominantly cisgender and heterosexual sample, investigation of face sex perception in individuals identifying with a gender different from their assigned sex (i.e., transgender people) might provide further insights into how assigned sex and gender identity are related.
Implicit and explicit attitudes influence our behavior. Accordingly, it was the main goal of the paper to investigate if those attitudes are related to body image satisfaction. 134 young women between 18 and 34 years completed an explicit affective rating and an implicit affective priming task with pictures of women with different BMIs. Because it is well known that mindfulness, self-compassion and social media activity influence body image satisfaction, these variables were registered as well. The results confirmed an explicit positive affective bias toward pictures of slim women and a negative bias toward emaciated and obese body pictures. It adds to the literature that the explicit positive bias does not hold true for the strongest form of underweight, suggesting that instead of dividing different body shapes into two groups, different gradings of under- and overweight should be considered. Concerning the affective priming task, no significant differences between the different pictures could be carved out. Implicit and explicit affective attitudes were not related to the body satisfaction of the participating women. In line with former studies, body satisfaction was predicted by the actual-ideal weight discrepancy, the BMI, aspects of mindfulness and self-compassion. This study indicates that implicit and explicit affective attitudes toward underweight and overweight women are unrelated to the participants' body satisfaction.
Article Hanne Martine Eckhoff, Silvia Luraghi u. Marco Passarotti (Hgg.): Diachronic Treebanks for Historical Linguistics, Amsterdam u. Philadelphia: John Benjamins 2020, 154 S. (Benjamins Current Topics 113) was published on May 1, 2021 in the journal Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (volume 143, issue 2).
Coordination is a phenomenon of language that conjoins two or more terms or phrases using a coordinating conjunction. Although coordination has been explored extensively in the linguistics literature, the rules and constraints that govern its structure are still largely elusive and widely debated amongst linguists. This paper presents a study of two-termed unlike coordinations in particular, where the two conjuncts of the coordination phrase form valid constituents but have distinct categories. We conducted a syntactic analysis of the phrasal categories that can be conjoined in such unlike coordinations through a computational corpusbased approach, utilizing the Corpus of Contemporary American English (COCA) as the main data source, as well as the Penn Treebank (PTB). The results show that the two conjuncts within unlike coordinations display different properties based on their position, supporting an antisymmetric view of the structure of coordination. This research provides new data and perspectives through the use of statistical techniques that can help shape future theories and models of coordination.
Manually annotating a treebank is time consuming and laborintensive. We conduct delexicalized crosslingual dependency pars ing experiments, where we train the parser on one language and test on our target language. As our test case, we use Xibe, a severely underresourced Tungusic language. We as sume that choosing a closely related language as the source language will provide better re sults than more distant relatives. However, it is not clear how to determine those closely re lated languages. We investigate three differ ent methods: choosing the typologically clos est language, using LangRank, and choosing the most similar language based on perplexity.
Natural speech contains many sources of acoustic variability both within and between talkers, which challenges speech recognition in some contexts but may facilitate language understanding in novel listening situations. Despite this ubiquitous variability, most previous studies that have examined the ability to extract sound patterns in speech—known as statistical learning—have used highly controlled, artificial, monotonic streams of syllables. Thus, it is unknown whether variability in speech may help or hinder statistical learning – an important question to resolve if statistical learning does indeed play a role in the segmentation of naturally spoken language, as widely theorized. Here, we assessed whether the use of naturally produced, variable speech sounds produced by multiple talkers benefits or impairs statistical learning, including the ability to generalize patterns to a novel talker. During training, participants listened to approximately 12 minutes of continuous speech made up of repeating trisyllabic words, spoken either by a single talker (single-talker condition) or four talkers speaking for three minutes each (multiple-talker condition). Post-training, all participants completed three assessments of learning: (1) an explicit familiarity rating task, (2) an explicit forced-choice recognition task, and (3) an implicit syllable target detection task. Results indicated that participants in both training conditions showed evidence of statistical learning across all assessments, providing an important demonstration that statistical learning is robust to additional variability in the speech signal. Further, in both the forced-choice recognition task and target detection task, participants in the multiple-talker condition showed evidence of facilitated statistical learning, particularly when listening to a novel talker. In the familiarity rating task, performance was comparable between conditions; however, participants trained with multiple talkers were less likely to conflate word familiarity with talker voice familiarity. Overall, these results suggest that training with multiple talkers can improve aspects of statistical learning across multiple measures of learning.
Abstract Individuals' emotions have been studied for nearly half a century, but the literature has not advanced to the point of estimating the intensity of a stimulus capable of influencing valence and arousal. The aim of this study was to elucidate three new thresholds: the valence thresholds, represented by the compromised pleasure threshold (CPT) and unpleasure threshold (UT), and the arousal threshold (AT). Valence and arousal ratings were obtained through the affective slider (AS), and CPT, UT, and AT were determined for images of moldy Brazilian carrot cake. Results showed CPT occurs after 1.9 days of deterioration and the AT is reached after 10.5 days of deterioration. The moldy carrot cake was valenced negatively, in the low‐arousal region. The methodology was shown to be appropriate for measuring emotion thresholds, which highlights its potential to generate deeper understanding of consumers' perceptions of valence and arousal. Practical Applications When it comes to emotion‐driven food choices, emotion thresholds methodology can help in the monitoring of unhealthy food choices, because it will be able to provide thresholds corresponding to variables capable of significantly influencing the consumer's mood. Likewise, they may also be useful to industry, public policymakers, and health professionals, in order to facilitate the identification of the intrinsic and extrinsic factors that improve the mood of the consumer. Mitigation efforts can focus on the relationship between eating disorders and negative emotional states, which affect CPT, UT, and AT and, in turn, decision‐making. We propose that identifying the psychophysiological reactions to comforting stimuli allows us to examine differences in food processing cues among individuals with eating disorders (e.g., compulsive eating, anorexia, and bulimia), and how they shape emotion thresholds. This creates opportunities for psychoeducational interventions and improvements in decision‐making.
Unsupervised PCFG induction models, which build syntactic structures from raw text, can be used to evaluate the extent to which syntactic knowledge can be acquired from distributional information alone. However, many state-of-the-art PCFG induction models are word-based, meaning that they cannot directly inspect functional affixes, which may provide crucial information for syntactic acquisition in child learners. This work first introduces a neural PCFG induction model that allows a clean ablation of the influence of subword information in grammar induction. Experiments on child-directed speech demonstrate first that the incorporation of subword information results in more accurate grammars with categories that word-based induction models have difficulty finding, and second that this effect is amplified in morphologically richer languages that rely on functional affixes to express grammatical relations. A subsequent evaluation on multilingual treebanks shows that the model with subword information achieves state-ofthe-art results on many languages, further supporting a distributional model of syntactic acquisition.
Emotion differentiation, the extent to which same-valenced emotions are experienced as distinct, has been found to be associated with various positive outcomes. However, little is known about its role in relational contexts. The present work examines couples in the transition to parenthood, a particularly emotionally demanding period, and explores the associations between emotion differentiation and both concurrent (3-month post-partum) and prospective (6-month post-partum) relationship quality adjusting for pre-partum relationship quality. Both negative emotion differentiation (NED) and positive emotion differentiation (PED) were computed from daily affect ratings completed over 21 days by both partners in 88 couples. They were then examined as predictors of relationship quality (relationship satisfaction and perceived partner responsiveness) using actor–partner interdependence models. NED was found to be concurrently associated with elevated perceived partner responsiveness for one’s self and for one’s partner, and with elevated relationship satisfaction when the partner’s NED was low. Positive emotion differentiation was found to be concurrently associated with relationship satisfaction for one’s self and one’s partner. Prospectively, partner NED and partner PED were associated with greater relationship satisfaction. The findings suggest that NED may function as a compensatory or shared dyadic resource, and that PED, whose effects in previous studies have been mixed, may also be constructive. Individuals undergoing emotionally demanding periods (such as the transition to parenthood) may benefit from developing more nuanced emotional experiences.
The article discusses means of expressing aggressiveness used in the newspaper “LDPR in Udmurtia” during election campaigns. Despite a large number of implicit means that politicians and journalists are equipped with, the newspaper demonstrates explicit means of speech aggressiveness. The style of the publications is a replica of speech manner of the LDPR leader. One of the major ways of expressing negative assessment of political opponents is conversational and colloquial vocabulary of deflated style. The authors of this media tend to use phraseology with non-normative connotation. Expressive means used by journalists tend to sound negative and aim to discredit the existing power. To demonstrate negative attitude to the government a variety of stylistic means are used including repetitions, gradation, rhetoric questions, rhetoric exclamations and addressing. In the newspaper of the opposition party ethical and linguistic norms are broken, negative information disclosing situation in the country tend to form readers’ sense of frustration.