Papers reviewed and determined not to be word norm studies. Use the flag icon to report errors or suggest re-inclusion.
18625 papers
This paper is concerned with the problem of heterogeneous dependency parsing. In this paper, we present a novel joint inference scheme, which is able to leverage the consensus information between heterogeneous treebanks in the parsing phase. Different from stacked learning methods (Nivre and McDonald, 2008; Martins et al., 2008), which process the dependency parsing in a pipelined way (e.g., a second level uses the first level outputs), in our method, multiple dependency parsing models are coordinated to exchange consensus information. We conduct experiments on Chinese Dependency Treebank (CDT) and Penn Chinese Treebank (CTB), experimental results show that joint inference can bring significant improvements to all state-of-the-art dependency parsers. 1
Abstract Jewish history in Kerala, the southernmost state in modern India, goes back to as early as the tenth century CE. In the mid-twentieth century, Kerala Jews migrated en masse to Israel, leaving behind but a handful of their community members and remnants of eight communities, synagogues, and cemeteries. The paper presents a preliminary attempt to describe and analyze the language—so far left undocumented and unexplored—still spoken by Kerala Jews in Israel, based on a language documentation project carried out in 2008 and 2009. In light of the data collected and studied so far, it is clear that the language in question fits nicely into the Jewish languages spectrum, while at the same time it fits perfectly into the linguistic mosaic of castolects in Kerala. Though the linguistic database described here reflects a language in its last stages, it affords salvaging the remnants of a once rich oral heritage and opens new channels for the study of the history, society, and culture of Kerala Jews.
It is well-known that emotionally salient events are remembered more vividly than mundane ones. Our recent research has demonstrated that such memory vividness (Mviv) is due in part to the subjective experience of emotional events as more perceptually vivid, an effect we call emotionally enhanced vividness (EEV). The present study built on previously reported research in which fMRI data were collected while participants rated relative levels of visual noise overlaid on emotionally salient and neutral images. Ratings of greater EEV were associated with greater activation in the amygdala and visual cortex. In the present study, we measured BOLD activation that predicted recognition Mviv for these same images 1 week later. Results showed that, after controlling for differences between scenes in low-level objective features, hippocampus activation uniquely predicted subsequent Mviv. In contrast, amygdala and visual cortex regions that were sensitive to EEV were also modulated by subsequent ratings of Mviv. These findings suggest shared neural substrates for the influence of emotional salience on perceptual and mnemonic vividness, with amygdala and visual cortex activation at encoding contributing to the experience of both perception and subsequent memory.
In this study of serious verse drama (tragedies and history plays) by Shakespeare and his contemporaries of the late Elizabethan and early Jacobean periods, language is seen as a resource for achieving immediacy or distance, situating the play either in a contemporary socio-political framework or else in a national-historical past. The empirical basis for this claim lies in a study of archaic versus innovative syntactic constructions. It is shown that in the early 1590s Shakespeare and his contemporaries made very frequent use of verb-second in declaratives, and tended to avoiddo-support in interrogatives. In early Jacobean serious drama, however, "verb-second" had almost disappeared anddo-support rose to around 50% of interrogative contexts. Whereas in the earlier period an archaic effect was created by retaining Middle English constructions that ordinary usage had by now either abandoned, or was in the process of doing so, the language of Jacobean serious drama aligned itself on the respective ambient linguistic norms. It is argued that these syntactic preferences conveyed a stylistic effect suitable for representing distance and/or alterity, either with respect to the past or to a foreign context: both perspectives involved late Elizabethan national identity concerns. Conversely, the adoption of contemporary linguistic norms in Jacobean high drama achieved an effect of proximity, facilitating "here-and-now" allusiveness to contemporary themes, especially those of court intrigue and cynical acquisitive materialism.
This paper studies the performance of different parsers over a large Spanish treebank. The aim of this work is to assess the limitations of state-of-the-art parsers. We want to select the most appropriate parser for subcategorization Frame acquisition, and we focus our analysis on two aspects: the accuracy drop when parsing out-of-domain data, and the performance over specific labels relevant to our task.
ABSTRACT This paper takes issue with the lexicon of Old English and, more specifically, with the existence of closing suffixes in word-formation. Closing suffixes are defined as base suffixes that prevent further suffixation by word-forming suffixes (Aronoff & Furhop 2002: 455). This is tantamount to saying that this is a study in recursivity, or the formation of derivatives from derived bases, as in anti-establish-ment, which requires the attachment of the prefix anti- to the derived input establishment. The present analysis comprises all major lexical categories, that is, nouns, adjectives, verbs and adverbs and concentrates on suffixes because they represent the newest and the most productive process in Old English word-formation (Kastovsky 1992, 2006), as well as the set of morphemes that has survived into Present-day English without undergoing radical changes. Given this aim, the data retrieved from the lexical database of Old English Nerthus (www.nerthusproject.com) comprise 6,073 affixed (prefixed and suffixed) derivatives, including 3,008 nouns, 1,961 adjectives, 974 adverbs and 130 verbs. All of them have been analysed in order to isolate recursive formations.
We present an idiographic approach to modeling dyadic interactions using differential equations. Using data representing daily affect ratings from romantic relationships, we examined several models conceptualizing different types of dyadic interactions. We fitted each model to each of the dyads and the resulting AICc values were used to classify the most likely configuration of interaction for each dyad. Additionally, the AICc from the different models were used in parameter averaging across models. Averaged parameters were used in models involving predictors of relationship dynamics, as indexed by these parameters, as well as models wherein the parameters predicted distal outcomes of the dyads such as relationship satisfaction and status. Results indicated that, within our sample, the most likely interaction style was that of independence, without evidence of emotional interrelations between the two individuals in the couple. Attachment-related avoidance and anxiety showed significant relations with model parameters, such that ideal levels of affect for males were negatively influenced by higher levels of avoidance from their partner while their own levels of anxiety had positive effects on their levels of dyadic coregulation. For females coregulation was negatively influenced by both time in the relationship and their partner's level of avoidance. Analysis involving distal outcomes showed modest influences from the individual's level of ideal affect.
The linguistic annotation of noun-verb complex predicates (also termed as light verb constructions) is challenging as these predicates are highly productive in Hindi. For semantic role labelling, each argument of the noun-verb complex predicate must be given a role label. For complex predicates, frame files need to be created specifying the role labels for each noun-verb complex predicate. The creation of frame files is usually done manually, but we propose an automatic method to expedite this process. We use two resources for this method: Hindi PropBank frame files for simple verbs and the annotated Hindi Treebank. Our method perfectly predicts 65 % of the roles in 3015 unique noun-verb combinations, with an additional 22 % partial predictions, giving us 87 % useful predictions to build our annotation resource. 1
Moral decision-making is a key asset for humans' integration in social contexts, and the way we decide about moral issues seems to be strongly influenced by emotions. For example, individuals with deficits in emotional processing tend to deliver more utilitarian choices (accepting an emotionally aversive action in favor of communitarian well-being). However, little is known about the association between emotional experience and moral-related patterns of choice. We investigated whether subjective reactivity to emotional stimuli, in terms of valence, arousal, and dominance, is associated with moral decision-making in 95 healthy adults. They answered to a set of moral and non-moral dilemmas and assessed emotional experience in valence, arousal and dominance dimensions in response to neutral, pleasant, unpleasant non-moral, and unpleasant moral pictures. Results showed significant correlations between less unpleasantness to negative stimuli, more pleasantness to positive stimuli and higher proportion of utilitarian choices. We also found a positive association between higher arousal ratings to negative moral laden pictures and more utilitarian choices. Low dominance was associated with greater perceived difficulty over moral judgment. These behavioral results are in fitting with the proposed role of emotional experience in moral choice.
The perception of emotional cues from voice and face is essential for social interaction. However, this process is altered in various psychiatric conditions along with impaired social functioning. Emotion communication trainings have been demonstrated to improve social interaction in healthy individuals and to reduce emotional communication deficits in psychiatric patients. Here, we investigated the impact of a non-verbal emotion communication training (NECT) on cerebral activation and brain structure in a controlled and combined functional magnetic resonance imaging (fMRI) and voxel-based morphometry study. NECT-specific reductions in brain activity occurred in a distributed set of brain regions including face and voice processing regions as well as emotion processing- and motor-related regions presumably reflecting training-induced familiarization with the evaluation of face/voice stimuli. Training-induced changes in non-verbal emotion sensitivity at the behavioral level and the respective cerebral activation patterns were correlated in the face-selective cortical areas in the posterior superior temporal sulcus and fusiform gyrus for valence ratings and in the temporal pole, lateral prefrontal cortex and midbrain/thalamus for the response times. A NECT-induced increase in gray matter (GM) volume was observed in the fusiform face area. Thus, NECT induces both functional and structural plasticity in the face processing system as well as functional plasticity in the emotion perception and evaluation system. We propose that functional alterations are presumably related to changes in sensory tuning in the decoding of emotional expressions. Taken together, these findings highlight that the present experimental design may serve as a valuable tool to investigate the altered behavioral and neuronal processing of emotional cues in psychiatric disorders as well as the impact of therapeutic interventions on brain function and structure.
This article presents a new approach of us-ing dependency treebanks in theoretical syn-tactic research: the view of dependency treebanks as combined networks. This al-lows the usage of advanced tools for net-work analysis that quite easily provide novel insight into the syntactic structure of lan-guage. As an example of this approach, we will show how the network approach can provide clear structural distinctions among the Chinese function words, which are very difficult to obtain directly from the original treebank. We hope to illustrate the enor-mous potential of the language network ap-
There is a substantial body of recent evidence showing ergogenic effects of carbohydrate (CHO) mouth rinsing on endurance performance. However, there is a lack of research on the dose-effect and the aim of this study was to investigate the effect of two different concentrations (6% and 12% weight/volume, w/v) on 90 minute treadmill running performance. Seven active males took part in one familiarization trial and three experimental trials (90-minute self-paced performance trials). Solutions (placebo, 6% or 12% CHO-electrolyte solution, CHO-E) were rinsed in the mouth at the beginning, and at 15, 30 and 45 minutes during the run. The total distance covered was greater during the CHO-E trials (6%, 14.6 ± 1.7 km; 12%, 14.9 ± 1.6 km) compared to the placebo trial (13.9 ± 1.7 km, P < 0.05). There was no significant difference between the 6% and 12% trials (P > 0.05). There were no between trial differences (P > 0.05) in ratings of perceived exertion (RPE) and feeling or arousal ratings suggesting that the same subjective ratings were associated with higher speeds in the CHO-E trials. Enhanced performance in the CHO-E trials was due to higher speeds in the last 30 minutes even though rinses were not provided during the final 45 minutes, suggesting the effects persist for at least 20-45 minutes after rinsing. In conclusion, mouth rinsing with a CHO-E solution enhanced endurance running performance but there does not appear to be a dose-response effect with the higher concentration (12%) compared to a standard 6% solution.
This paper has two main objectives. The first is to provide an overview of the CDT annotation design with special emphasis on the modeling of the interface between syntactic and morphological structure. Against this background, the second objective is to explain the basic fundamentals of how CDT is marked-up with semantic relations in accordance with the dependency principles governing the annotation on the other levels of CDT. Specifically, focus will be on how Generative Lexicon theory has been incorporated into the unitary theoretical dependency framework of CDT by developing an annotation scheme for lexical semantics which is able to account for the lexico-semantic structure of complex NPs.
ABSTRACT The aim of this article is to carry out a structural-functional analysis of the formation of Old English adjectives by means of affixation. By analysing the rules and operations that produce the 3,356 adjectives which the lexical database of Old English Nerthus (www.nerthusproject.com) turns out as affixal derivatives, a total of fourteen derivational functions have been identified. Additionally, the analysis yields conclusions concerning the relationship between affixes and derivational functions, the patterns of recategorization present in adjective formation and recursive word-formation.
This paper tries to give answers for successful receptive multilingualism (RM) but also for its failure. It is mainly based on the results of two projects, one on inter-dialectal communication in the Baltic area during the era of the Hanseatic League and the other analyses inter-Scandinavian communication today. The main purpose of this survey is to outline the essential preconditions for successful RM, from a linguistic, social and environmental perspective. The historical project about communication in the Baltic focuses on long-term language contact based on common mutual trading interests whilst the contemporary project highlights the cultural factors (among others Pan-Scandinavism) as a common basis for using one's own mother tongue in transnational communication. Moreover, other relevant issues belonging to successful RM are touched upon, such as diglossia (i.e. the functional distribution of different languages/varieties in various settings), oral face-to-face communication, the absence of written norms and the non-existence of standardised forms, which result not only in a greater flexibility in communication but also support openness for divergent varieties. Disfavouring factors for RM are, however, taken into consideration as well, such as nationalism and the suppression of minorities (and thus indirectly multilingualism), the enforcement of strict linguistic norms by the society and finally the use of a lingua franca such as Latin in the Middle Ages or English today.
Given the enormity of the app market and the velocity with which new apps arrive, it is extremely challenging for apps to reach the intended audience, or any audience at all, in fact. An entire "app promotion" industry exists to help publishers achieve post-launch app success. This is done by understanding relationships between app success and a variety of app attributes (like category, price, etc.). In this paper, we study a dimension not addressed thus far - the timing of app launch. Specifically, we study a large data set to uncover relationships between app launch times and its subsequent commercial success, or lack thereof. A number of interesting findings are revealed in this study. Users are generally less price-sensitive around holiday seasons, especially around Christmas and New Year's, in stark contrast, they are extra price sensitive during weekends. Specifically, more expensive apps released on weekends tend to get a higher negative word-of-mouth (review valence) rating. In addition, our results indicate that apps released in the latter part of the week tend to fare better than do apps released earlier. Furthermore, Thursday is the optimal day to release an app when considering review sentiments. Finally, it does tend to get a higher number of reviews on weekends.
This study examines verb modes and tenses as well as the predicate structure in «Libro decimosexto» of Bartolomé Jiménez Patón’s Comentarios de erudición in an effort to demonstrate how the text straddles the line between Medieval and Golden Age norms. Jiménez Patón, thus, combines traits already considered archaic at the time, due perhaps to his solid training in grammar and his linguistic awareness, with those modern solutions which, towards the end of the 1500’s, were forging the new Spanish language (that of the «plain style», which he championed), one that was gradually being refined in order to take its place as the language of culture.
denne artikel bygger på min forskning i sprogpolitik og sprogpraksis på arbejdspladser i den globaliserede service- og vidensøkonomi, hvor der i stigende grad udøves diverse former for sproglig normering1. i ar-tiklen vil jeg se nærmere på den sproglige normering der finder sted i callcentre og på universiteter, to arbejdspladser som her repræsenterer henholdsvis service- og vidensøkonomien. Selvom den sproglige nor-mering der udøves på callcentre, er mere omfattende og detaljeret end den der foregår på danmarks otte internationaliserede universiteter, er der også en del ligheder. Begge typer af sproglig normering finder fx sted som et forsøg på at løse en række modstridende behov der karakteriserer dagens globaliserede arbejdspladser. i callcentre handler det om behovet for at rationalisere og effektivisere uden at det går ud over kundeservicen, og på universiteterne handler det om at interna-tionalisere uden at det går ud over nationale behov. og i begge typer af institutioner fokuserer man på isproget/i frem for på de underliggende politiske, økonomiske, organisatoriske og pædagogiske faktorer som spændingerne i virkeligheden skyldes. Formålet med artiklen er at sam-menholde forskelle og ligheder mellem den sproglige normering der foregår i disse i øvrigt meget forskellige typer af institutioner for på den måde at opnå en dybere forståelse af begrebet sproglig normering: hvad den består i og hvorfor den finder sted
Self-regulatory trainings can be an effective complementary treatment for mental health disorders. We investigated the effects of a six-week-focused meditation training on emotion and attention regulation in undergraduates randomly allocated to a meditation, a relaxation, or a wait-list control group. Assessment comprised a discrimination task that investigates the relationship between attentional load and emotional processing and self-report measures. For emotion regulation, results showed greater reduction in emotional interference in the low attentional load condition in meditators, particularly compared to relaxation. Only meditators presented a significant association between amount of weekly practice and the reduction in emotion interference in the task and significantly reduced image ratings of negative valence and arousal, perceived anxiety and difficulty during the task, and state and trait-anxiety. For attention regulation, response bias during the task was analyzed through signal detection theory. After training, meditation and relaxation significantly reduced bias in the high attentional load condition. Importantly, there was a dose-response effect on general bias: the lowest in meditation, increasing linearly across relaxation and wait-list. Only meditators reduced omissions in a concentrated attention test. Focused meditation seems to be an effective training for emotion and attention regulation and an alternative for treatments in the mental health context.
International audience
Abstract Given that explicitly realist perspectives are currently quite unfashionable in applied linguistics, we very much welcome your thorough and careful discussion of the various forms they might take. We find the various categories you identify quite persuasive, and we find much to agree with in your characterisation of several of the positions you outline, particularly in the earlier part of the paper. However, we do take issue with aspects of your characterisation of both “social” and “linguistic systems” realism, and with some of the arguments you adduce particularly against the latter and in favour of your seventh way (“linguistic norm circles realism”). Our response, then, concentrates particularly on the challenges arising from these parts of your paper, and addresses: (1) the ways in which we may define language itself, for the purposes of this debate; (2) the distinction between social and linguistic norms; (3) the properties of language; (4) the role of empirical evidence; and (5) the methodological problems we find with the norm circle approach.
This paper investigates the impact of different morphological and lexical information on data-driven dependency parsing of Persian, a morphologically rich language.We explore two state-of-the-art parsers, namely MSTParser and MaltParser, on the recently released Persian dependency treebank and establish some baselines for dependency parsing performance.Three sets of issues are addressed in our experiments: effects of using gold and automatically derived features, finding the best features for the parser, and a suitable way to alleviate the data sparsity problem.The final accuracy is 87.91% and 88.37% labeled attachment scores for Malt-Parser and MSTParser, respectively.
Chinese word segmentation and part-ofspeech tagging (S&T) are fundamental steps for more advanced Chinese language processing tasks.Recently, it has attracted more and more research interests to exploit heterogeneous annotation corpora for Chinese S&T.In this paper, we propose a unified model for Chinese S&T with heterogeneous annotation corpora.We first automatically construct a loose and uncertain mapping between two representative heterogeneous corpora, Penn Chinese Treebank (CTB) and PKU's People's Daily (PPD).Then we regard the Chinese S&T with heterogeneous corpora as two "related" tasks and train our model on two heterogeneous corpora simultaneously.Experiments show that our method can boost the performances of both of the heterogeneous corpora by using the shared information, and achieves significant improvements over the state-of-the-art methods.
This paper proposes a discriminative forest reranking algorithm for dependency parsing that can be seen as a form of efficient stacked parsing. A dynamic programming shift-reduce parser produces a packed derivation forest which is then scored by a discriminative reranker, using the 1-best tree output by the shift-reduce parser as guide features in addition to third-order graph-based features. To improve efficiency and accuracy, this paper also proposes a novel shift-reduce parser that eliminates the spurious ambiguity of arc-standard transition systems. Testing on the English Penn Treebank data, forest reranking gave a state-of-the-art unlabeled dependency accuracy of 93.12.
Transition-based parsing is a widely used approach for dependency parsing that combines high efficiency with expressive feature models. Many different transition systems have been proposed, often formalized in slightly different frameworks. In this article, we show that a large number of the known systems for projective dependency parsing can be viewed as variants of the same stack-based system with a small set of elementary transitions that can be composed into complex transitions and restricted in different ways. We call these systems divisible transition systems and prove a number of theoretical results about their expressivity and complexity. In particular, we characterize an important subclass called efficient divisible transition systems that parse planar dependency graphs in linear time. We go on to show, first, how this system can be restricted to capture exactly the set of planar dependency trees and, secondly, how the system can be generalized to k-planar trees by making use of multiple stacks. Using the first known efficient test for k-planarity, we investigate the coverage of k-planar trees in available dependency treebanks and find a very good fit for 2-planar trees. We end with an experimental evaluation showing that our 2-planar parser gives significant improvements in parsing accuracy over the corresponding 1-planar and projective parsers for data sets with non-projective dependency trees and performs on a par with the widely used arc-eager pseudo-projective parser.
We investigated the reappraisal and the time course of negative emotion regulation by performing event-related potential (ERP) recordings. We found that negative pictures elicited more positive P2 and late positivity potential (LPP) deflections than neutral pictures. This effect occurred between 150–2000 ms post-stimulus. Compared to the emotion maintaining condition, the emotion enhancing condition was associated with higher arousal ratings and displayed increased P2 and LPP amplitudes. The decrease condition was also associated with reduced picture-induced arousal; however, it led to increased P2 and LPP amplitudes. Furthermore, when compared with the maintain condition, both the enhancing and decrease conditions significantly enhanced LPP in the early stage (350–750 ms). Compared to previous studies using western subjects, the negative emotion LPP effects of the present study were shorter in duration and the decrease-emotion condition elicited larger LPPs.
Behavioral habituation during repeated exposure to aversive stimuli is an adaptive process. However, the way in which changes in self-reported emotional experience are related to the neural mechanisms supporting habituation remains unclear. We probed these mechanisms by repeatedly presenting negative images to healthy adult participants and recording behavioral and neural responses using functional magnetic resonance imaging. We were particularly interested in investigating patterns of activity in insula, given its significant role in affective integration, and in amygdala, given its association with appraisal of aversive stimuli and its frequent coactivation with insula. We found significant habituation behaviorally along with decreases in amygdala, occipital cortex and ventral prefrontal cortex (PFC) activity with repeated presentation, whereas bilateral posterior insula, dorsolateral PFC and precuneus showed increased activation. Posterior insula activation during image presentation was correlated with greater negative affect ratings for novel presentations of negative images. Further, repeated negative image presentation was associated with increased functional connectivity between left posterior insula and amygdala, and increasing insula-amygdala functional connectivity was correlated with increasing behavioral habituation. These results suggest that habituation is subserved in part by insula-amygdala connectivity and involves a change in the activity of bottom-up affective networks.
The accuracy of similarity measurement between sentences is critical to the performance of several applications such as text mining, question answering, and text summarization. This paper focuses on calculating semantic similarities between sentences and performing a comparative analysis among identified similarity measurement techniques. Comparison between three popular similarity measurements which are Jaccard, Cosine and Dice similarity measures has been conducted. The performance of each identified measurement was evaluated and recorded. In this paper, we use a large lexical database of English known as WordNet to calculate the word-to-word semantic similarity. The result of this research concludes that the Jaccard and Dice performs better in measuring the semantic similarity between sentences.
Previous functional imaging studies have shown key roles of the dorsal anterior insula (dAI) and anterior midcingulate cortex (aMCC) in empathy for the suffering of others. The current study mapped structural covariance networks of these regions and assessed the relationship between networks and individual differences in empathic responding in 94 females. Individual differences in empathy were assessed through average state measures in response to a video task showing others' suffering, and through questionnaire-based trait measures of empathic concern. Overall, covariance patterns indicated that dAI and aMCC are principal hubs within prefrontal, temporolimbic, and midline structural covariance networks. Importantly, participants with high empathy state ratings showed increased covariance of dAI, but not aMCC, to prefrontal and limbic brain regions. This relationship was specific for empathy and could not be explained by individual differences in negative affect ratings. Regarding questionnaire-based empathic trait measures, we observed a similar, albeit weaker modulation of dAI covariance, confirming the robustness of our findings. Our analysis, thus, provides novel evidence for a specific contribution of frontolimbic structural covariance networks to individual differences in social emotions beyond negative affect.
Are men from Mars and women from Venus (Gray, 1992) when it comes to marketing evaluations scales? The thought came as one of the authors was compiling a study that compared ratings by two student populations from different cultures. Could the differences in rating questions be due largely to the way these cultures perceive what a 1 to 10 scaling means? If so, what does this mean for other marketing segments like gender? The authors (a male and a female) wanted to explore if gender had any bias for scaling questions. After conducting a review of the literature, they examined several existing research studies to see if ratings are consistently higher for one gender or the other.
Empty categories (EC) are artificial ele-ments in Penn Treebanks motivated by the government-binding (GB) theory to ex-plain certain language phenomena such as pro-drop. ECs are ubiquitous in languages like Chinese, but they are tacitly ignored in most machine translation (MT) work because of their elusive nature. In this paper we present a comprehensive treat-ment of ECs by first recovering them with a structured MaxEnt model with a rich set of syntactic and lexical features, and then incorporating the predicted ECs into a Chinese-to-English machine translation task through multiple approaches, includ-ing the extraction of EC-specific sparse features. We show that the recovered empty categories not only improve the word alignment quality, but also lead to significant improvements in a large-scale state-of-the-art syntactic MT system. 1
Understanding, prioritizing and responding to infant affective cues is a key component of motherhood, with long-term implications for infant socio-emotional development. This important task includes identifying unique characteristics of one's own infant, as they relate to differences in affect valence-happy or sad-while monitoring one's own level of arousal. The amygdala has traditionally been understood to respond to affective valence; in the present study, we examined the potential effect of personal relevance on amygdala response, by testing whether mothers' amygdala response to happy and sad infant face cues would be modulated by infant identity. We used functional MRI to measure amygdala activation in 39 first-time mothers, while they viewed happy, neutral and sad infant faces of both their own and a matched unknown infant. Emotional arousal to each face was rated using the Self-Assessment Manikin Scales. Mixed-effects linear regression models were used to examine significant predictors of amygdala response. Overall, both arousal ratings and amygdala activation were greater when mothers viewed their own infant's face compared with unknown infant faces. Sad faces were rated as more arousing than happy faces, regardless of infant identity. However, within the amygdala, a highly significant interaction effect was noted between infant identity and valence. For own-infant faces, amygdala activation was greater for happy than sad faces, whereas the opposite trend was seen for unknown-infant faces. Our findings suggest that the amygdala response to positive or negative valenced cues is modulated by personal relevance. Positive facial expressions from one's own infant may play a particularly important role in eliciting maternal responses and strengthening the mother-infant bond.
초록·키워드 목차 오류제보하기 本?文??在????的?程中,只有???准答案的束?,?生才能??自己的思???,展示?言表?能力和??。?文中?到的“故?”是在特定的?合下,有意出?的?言技巧,????非??,而是制造矛盾?到引??生思考的一?方式。在?????程中,故??含深意,能?迪?生的思?,?展?生的智力及?言表?能力,强化???容,?而提高?堂???量。 所?“?筋急??”是指?思?遇到特殊的阻碍?,不能按照原定思路思考,需要????路?,??的方面?思考??,?在泛指一些不能用通常的思路?回答的智力?答?。?筋急??巧妙地?用了??中的?音、??、?法以及文字、修?等?言?象。??益智??言游?,不?能?生喜?效果,??言表?含蓄幽默?趣,?能吸引?生激??生的???趣,使???得?松、?生?得愉快。 #汉语教学 #标准答案 #冒犯-故错 #反规范化 #脑筋急转 Ⅰ. 서론Ⅱ. 模範答案과 冒犯答案Ⅲ. 중국어의 ‘標準答案’과 탈규범화Ⅳ. 난센스 문답 속의 언어학Ⅴ. 결론참고문헌中文提要
This package contains a partition of the Iula Spanish LSP Treebank into train and test sets to perform Machine Learning experiments. In that way the same partitions can be used by different researchers and their results can be directly compared. In this package we also deliver the Tibidabo Treebank (Marimon 2010) which contains a set of sentences extracted from Ancora corpus annotated in the same way than the Iula Treebank. Tibidabo Treebank is a very good test set for models trained with Iula Spanish LSP Treebank since the sentences that form it from a very different domain than those of the Iula Spanish LSP Treebank.
Abstract This chapter presents the methods on which this book is based. Large quantities of data were generated from electronic sources. The most important sources used were the Corpus of Contemporary American English, the British National Corpus, various types of dictionary, websites and lexical databases. The chapter discusses the methodological problems with gathering and analyzing the data. Furthermore the conventions for citing data and for deciding which data to include are detailed. Problems of interpretation are also considered.
Study of the situation in Lithuanian machine translation revealed, it is not possible to create the statistical machine translation system jet because of the lack of required amount of parallel texts. Thus the status of Lithuanian language is similar to that of the English language in the beginning of the computer – it is no sufficient computer resources. So we are now the best way to go which was the English language 50 years ago – to create rule-based machine translation system. The planed Treebank will serve creation of well working automatic syntactic analysis, which is needed for the rule-based machine translation.
The Montreal Affective Voices (MAVs) consist of a database of non-verbal affect bursts portrayed by Canadian actors, and high recognitions accuracies were observed in Canadian listeners. Whether listeners from other cultures would be as accurate is unclear. We tested for cross-cultural differences in perception of the MAVs: Japanese listeners were asked to rate the MAVs on several affective dimensions and ratings were compared to those obtained by Canadian listeners. Significant Group × Emotion interactions were observed for ratings of Intensity, Valence, and Arousal. Whereas Intensity and Valence ratings did not differ across cultural groups for sad and happy vocalizations, they were significantly less intense and less negative in Japanese listeners for angry, disgusted, and fearful vocalizations. Similarly, pleased vocalizations were rated as less intense and less positive by Japanese listeners. These results demonstrate important cross-cultural differences in affective perception not just of non-verbal vocalizations expressing positive affect (Sauter et al., 2010), but also of vocalizations expressing basic negative emotions.
Volunteered geographic information (VGI) is generated by heterogenous ‘information communities’ that co-operate to produce reusable units of geographic knowledge. A consensual lexicon is a key factor to enable this open production model. Lexical definitions help demarcate the boundaries of terms, forming a thin semantic ground on which knowledge can travel. In VGI, lexical definitions often appear to be inconsistent, circular, noisy and highly idiosyncratic. Computing the semantic similarity of these ‘volunteered lexical definitions’ has a wide range of applications in GIScience, including information retrieval, data mining and information integration. This article describes a knowledge-based approach to quantify the semantic similarity of lexical definitions. Grounded in the recursive intuition that similar terms are described using similar terms, the approach relies on paraphrase-detection techniques and the lexical database WordNet. The cognitive plausibility of the approach is evaluated in the context of the OpenStreetMap (OSM) Semantic Network, obtaining high correlation with human judgements. Guidelines are provided for the practical usage of the approach.
linguistic normation in call centres and universities -how and why? aNNa kriStiNa hultgreN this article sets out to shed light on "linguistic normation" in two very different types of institutions in the globalized work order: call centres and universities."linguistic normation" is understood as metalinguistic practices aimed at making visible the linguistic and communicative behaviour of employees.Comparing examples from call centre customer service manuals and danish university language policies, it is argued that despite some obvious differences, the apparent urge in both workplaces to engage in "linguistic normation" is a revealing sign of the times in which we live.it is suggested that both institutions are characterized by a set of tensions which are a hallmark of the multilingual and competitive globalized work order.In the call centre, this tension is between rationalizing and providing a personalized service; in the university, it is between being a global actor and serving the domestic market.What is interesting, however, is that both institutions apparently regard language as the locus for solving these apparent tensions.it is argued that resorting to "linguistic normation" is a red herring which fails to identify and address the underlying political, economic, organizational and pedagogic factors which are the real causes of the perceived "problems" in these respective workplaces.
In this article, we present a study of imageability ratings for a set of 1599 Norwegian words (896 nouns, 483 verbs and 220 adjectives) from a web-based survey. To a large extent, the results are in accordance with previous studies of other languages: high imageability scores in general, higher imageability scores for nouns than for verbs, and an inverse relation between frequency and imageability. A more surprising finding is the low imageability of low-frequency verbs. Also, imageability ratings increase systematically and significantly with informant age, reminding us that conceptual learning continues and changes throughout life. This has consequences for our expectations of different linguistic skills in a life span perspective. These findings have an obvious clinical relevance both for choice of items in test construction, for evaluation of performance in clinical groups and for development of therapy material.
Dependency parsing algorithms capable of producing the types of crossing dependencies seen in natural language sentences have traditionally been orders of magnitude slower than algorithms for projective trees. For 95.8–99.8% of dependency parses in various natural language treebanks, whenever an edge is crossed, the edges that cross it all have a common vertex. The optimal dependency tree that satisfies this 1-Endpoint-Crossing property can be found with an O( n 4 ) parsing algorithm that recursively combines forests over intervals with one exterior point. 1-Endpoint-Crossing trees also have natural connections to linguistics and another class of graphs that has been studied in NLP.
This paper presents the validation of Preschool Competition Questionnaire (PCQ). The PCQ was completed by the childcare teachers of 780 French-speaking children between the ages of 36 and 71 months. The results of exploratory factor analysis suggest three dimensions involving neither physical nor relational aggression: other-referenced competition, task-oriented competition, and maintenance of dominance hierarchy. The three dimensions are positively correlated with dominance ratings and are linked to social adjustment. Girls are just as competitive as boys in the dimensions of other-referenced competition and dominance hierarchy maintenance. Task-oriented competition is relatively more important in older children and girls. Classification analysis reveals that the children who obtain the highest dominance ratings are the ones who employ a variety of competition strategies.
The ways in which literacy in English is taught in school generally subscribe to and perpetuate the notion of a homogenous, unvaried set of writing conventions associated with the language they represent, especially in relation to spelling and punctuation as well as grammar. Such teaching also perpetuates the myth that there is one correct way of language use which is fixed and invariant, and that any deviation is at best incorrect or illiterate and at worst, a threat to social stability. It is also very clear that the linguistic norms associated with standard English are predicated upon and replicate white, cultural hegemony. Yet, at the same time, there are plenty of literary and creative works written by authors from all kinds of different cultural, ethnic and linguistic backgrounds, including canonical ones, where spelling and punctuation are varied and championed as a sign of creativity. In the world beyond school, pupils are also surrounded by variational use of written language, especially in public displays such as shop signs, writing on mugs and t-shirts, posters, graffiti and so on, which link language to place. Equally, the voices we hear in entertainment and public broadcasting, far from being homogenous, celebrate diversity in Englishes. The homes and backgrounds of pupils in our schools, including their linguistic backgrounds, may also be very different either in terms of a different variation of English or languages spoken other than English. Since the emphasis is usually upon correct and fixed ways of teaching writing in English, it has often been difficult for teachers and pupils to reconcile the kind of English taught in school as the correct way and thus, by definition, all others as incorrect. However, narrow definitions of linguistic correctness are becoming increasingly difficult to uphold given that the public spaces with which we are surrounded are peppered by examples of variational use in writing. Recent sociolinguistic research into variation points to an increasing fluidity of linguistic use, especially when it comes to public displays of writing, particularly in media such as newspapers, websites, shop signs, TV channel logos and so on. Linguistic variability can thus be seen as a resource in creating unique voices and marking allegiance to, for example, a particular place and culture. Such research is indicative of the fact that variational use of English, far from being incorrect or illiterate, is increasingly being drawn upon creatively to mark a place identity. It also points to a shift in our conceptual thinking about language(s) and varieties from being perceived as static, fixed, totalised and immobile to being thought of as dynamic, fragmented and mobile, with the focus upon mobile resources rather than immobile languages. At the same time, the teaching of literacy centres upon the teaching of linguistic norms of spelling and grammar as fixed. There is a tension then, between creative expression of linguistic use often linked to place and those linked to standard English. This article explores those tensions and discusses the implications and possibilities for the teaching of English and literacy. © 2013.
OBJECTIVE: To develop, evaluate, and share: (1) syntactic parsing guidelines for clinical text, with a new approach to handling ill-formed sentences; and (2) a clinical Treebank annotated according to the guidelines. To document the process and findings for readers with similar interest. METHODS: Using random samples from a shared natural language processing challenge dataset, we developed a handbook of domain-customized syntactic parsing guidelines based on iterative annotation and adjudication between two institutions. Special considerations were incorporated into the guidelines for handling ill-formed sentences, which are common in clinical text. Intra- and inter-annotator agreement rates were used to evaluate consistency in following the guidelines. Quantitative and qualitative properties of the annotated Treebank, as well as its use to retrain a statistical parser, were reported. RESULTS: A supplement to the Penn Treebank II guidelines was developed for annotating clinical sentences. After three iterations of annotation and adjudication on 450 sentences, the annotators reached an F-measure agreement rate of 0.930 (while intra-annotator rate was 0.948) on a final independent set. A total of 1100 sentences from progress notes were annotated that demonstrated domain-specific linguistic features. A statistical parser retrained with combined general English (mainly news text) annotations and our annotations achieved an accuracy of 0.811 (higher than models trained purely with either general or clinical sentences alone). Both the guidelines and syntactic annotations are made available at https://sourceforge.net/projects/medicaltreebank. CONCLUSIONS: We developed guidelines for parsing clinical text and annotated a corpus accordingly. The high intra- and inter-annotator agreement rates showed decent consistency in following the guidelines. The corpus was shown to be useful in retraining a statistical parser that achieved moderate accuracy.
Fibromyalgia (FM) is characterized by widespread pain, as well as affective disturbance (eg, depression). Given that emotional processes are known to modulate pain, a disruption of emotion and emotional modulation of pain and nociception may contribute to FM. The present study used a well-validated affective picture-viewing paradigm to study emotional processing and emotional modulation of pain and spinal nociception. Participants were 18 individuals with FM, 18 individuals with rheumatoid arthritis (RA), and 19 healthy pain-free controls (HC). Mutilation, neutral, and erotic pictures were presented in 4 blocks; 2 blocks assessed only physiological-emotional reactions (ie, pleasure/arousal ratings, corrugator electromyography, startle modulation, skin conductance) in the absence of pain, and 2 blocks assessed emotional reactivity and emotional modulation of pain and the nociceptive flexion reflex (NFR, a physiological measure of spinal nociception) evoked by suprathreshold electric stimulations over the sural nerve. In general, mutilation pictures elicited displeasure, corrugator activity, subjective arousal, and sympathetic activation, whereas erotic pictures elicited pleasure, subjective arousal, and sympathetic activation. However, FM was associated with deficits in appetitive activation (eg, reduced pleasure/arousal to erotica). Moreover, emotional modulation of pain was observed in HC and RA, but not FM, even though all 3 groups evidenced modulation of NFR. Additionally, NFR thresholds were not lower in the FM group, indicating a lack of spinal sensitization. Together, these results suggest that FM is associated with a disruption of supraspinal processes associated with positive affect and emotional modulation of pain, but not brain-to-spinal cord circuitry that modulates spinal nociceptive processes.
OBJECTIVE: Extreme emotional reactivity is a defining feature of borderline personality disorder, yet the neural-behavioral mechanisms underlying this affective instability are poorly understood. One possible contributor is diminished ability to engage the mechanism of emotional habituation. The authors tested this hypothesis by examining behavioral and neural correlates of habituation in borderline patients, healthy comparison subjects, and a psychopathological comparison group of patients with avoidant personality disorder. METHOD: During fMRI scanning, borderline patients, healthy subjects, and avoidant personality disorder patients viewed novel and repeated pictures, providing valence ratings at each presentation. Statistical parametric maps of the contrasts of activation during repeated versus novel negative picture viewing were compared between groups. Psychophysiological interaction analysis was employed to examine functional connectivity differences between groups. RESULTS: Unlike healthy subjects, neither borderline nor avoidant personality disorder patients exhibited increased activity in the dorsal anterior cingulate cortex when viewing repeated versus novel pictures. This lack of an increase in dorsal anterior cingulate activity was associated with greater affective instability in borderline patients. In addition, borderline and avoidant patients exhibited smaller increases in insula-amygdala functional connectivity than healthy subjects and, unlike healthy subjects, did not show habituation in ratings of the emotional intensity of the images. Borderline patients differed from avoidant patients in insula-ventral anterior cingulate functional connectivity during habituation. CONCLUSIONS: Unlike healthy subjects, borderline patients fail to habituate to negative pictures, and they differ from both healthy subjects and avoidant patients in neural activity during habituation. A failure to effectively engage emotional habituation processes may contribute to affective instability in borderline patients.