Az eladasban a Szeged Treebank fuggsegi fa formatumra torten atalakitasanak folyamatat mutatjuk be. Az eredetileg frazisstrukturalt treebankbl automatikus konverzio eredmenyekeppen letrejott fuggsegi fakat kezi uton ellenriztuk es javitottuk, letrehozva ezzel az els magyar nyelv kezzel annotalt dependenciakorpuszt. Jelenleg az uzleti hireket, ujsaghireket es jogi szovegeket tartalmazo alkorpuszok annotacioja fejezdott be, de terveink kozott szerepel a teljes korpusz atalakitasa fuggsegi fa formatumra. Az elkeszult adatbazis hasznosithato tobbek kozott az informaciokinyeresben es a gepi forditasban is.