We present the architectural design rationale of a Sanskrit computational linguistics platform, where the lexical database has a central role. We explain the structuring requirements issued from the interlinking of grammatical tools through its hypertext rendition.