Across Germany, cultural and linguistic norms in climbing communities differ significantly. Many of the differences which developed during the separation of the country into two independent states can still be observed today. Several studies on German language use of mountaineers have been published in recent years (e.g. Scharf, 2015; Sakowski, 2023; Scheurer, 2023). Analysis of language use in climbing communities in East and West Germany, however, represents a gap within contemporary research. The present study approaches this desideratum by comparing two corpora consisting of publications by local sections of the Deutscher Alpenverein (German alpine club) from the Eastern and the Western part of Germany respectively. Keywords of the two corpora as well as a sentiment analysis will provide insight into the regional differences in language use. Bubenhofer and Scheurer (2014) identified justifications for climbing mountains to be a typical communicative pattern in texts about mountaineering. In the corpora at hand, keywords connected to these types of justifications show significant differences in their occurrence. The presented corpus analysis will allow for conclusions regarding the cultural differences. Moreover, a diachronic analysis of the corpora will examine the changes in these publications over the past two decades. Thereby, this paper is intended to contribute to a better understanding of the complex interplay between the specific language use of the climbing community and diatopic variation across Germany.