In this paper we discuss parallel aligned treebanks, mostly within the context of the way it is implemented in TEITOK: a framework that supports word-level aligned, as well as multi-level text alignment (text, paragraph, sentence).It also provides various ways to visualize aligned data, including a newly introduced parallel visualization for dependency trees, with mouse-over aligned highlighting.There is also a parallel search function under development, that allows queries and statistics that are both tree-capable and multi-level alignment capable, including word-level alignment.