Fine-Tuning for Low-Resource Language Machine Translation Using Large Language Models Integrated with Dependency Parsing Rule