Este trabalho visa apresentar as ações de uma projeto de Iniciação Científica (PIBIC) da Universidade Federal da Paraíba. Dentre as ações conduzidas pelo projeto, este artigo objetiva apresentar o uso de ferramentas linguísticas em associação ao processo de documentação e de descrição de línguas minoritárias. Procuramos relatar ações vinculadas à linguagem CoNLLU na construção de Treebanks da Universal Dependencies (MARNEFFE et al., 2021) para línguas indígenas, em especial para duas línguas Tupi: Akuntsu e Makurap. Desta forma, partindo da experiência vivenciada no Projeto de PIBIC, apresentamos a eficácia do uso de algumas ferramentas de descrição linguística articuladas à documentação, à descrição, à produção de materiais didáticos e suas relações com o processo de revitalização e fortalecimento de línguas indígenas brasileiras.