Hypergraph models of the mental lexicon capture greater information than pairwise networks for predicting language learning