In every society and throughout history, the need to communicate among different speech communities has often led to one of the socially or geographically defined dialectal varieties of a common language to become the dominant medium of communication in inter-group interactions. The dominant variety usually corresponds to the dominant group’s dialect and eventually becomes the linguistic norm for that particular language. Historically, this linguistic evolution is common to most standardized languages such as Standard English, French, Italian, Spanish and other European languages. The distance between the Standard and the spoken variety that children are exposed to first in their home environment varies depending on the language itself, the socio-economic and educational background of the parents, the attitudes prevalent in that speech community toward linguistic variation and different registers, as well as a multitude of other contextual factors. While linguistic variation is tolerated at the level of the spoken language, speech communities are less accepting of it in academic and written discourse. The case of Modern Standard Arabic (MSA), and its earlier antecedent, Classical Arabic, is similar in some respects and different in many others. While it is the official language of the 22 Arab states, MSA (which has evolved from Classical Arabic) does not belong to a socially, geographically, politically or economically dominant group. It is nobody’s mother tongue but has been the unchallenged and recognized official standard variety of all Arab states until recent times.