English. Network theory provides a suitable framework to model the structure of language as a complex system. Based on a network built from a Latin dependency treebank, this paper applies methods for network analysis to show the key role of the verb sum (to be) in the overall structure of the network. Italiano. La teoria dei grafi fornisce un valido supporto alla modellizzazione strutturale del sistema linguistico. Basandosi su un network costruito a partire da una treebank a dipendenze del latino, l’articolo applica diversi metodi di analisi dei grafi, mostrando l’importanza del ruolo rivestito dal verbo sum (essere) nella struttura complessiva del network.