The aim of this journal article is to measure the productivity of two Old English verbal suffixes that display a low index of productivity, namely -ettan and -laecan. The main sources of this research are the lexical database of Old English Nert- hus and the Dictionary of Old English Corpus. Methodologically, two indexes of pro- ductivity are measured, productivity in the narrow sense P and global productivity P* (Baayen 1989, 1992, 1993), as well as frequency, which is calculated in terms of type and token (Bauer 2005). Two conclusions are reached. Firstly, the indexes of producti- vity P and global productivity P* of -ettan are higher than the ones of -laecan. After a comparison with other Old English affixes, it turns out that -ettan is relatively produc- tive while the suffix -laecan is practically unproductive. Secondly, the indexes of pro- ductivity and the frequencies of type and token of these affixes coincide and are in accordance with Bauer's (2004) generalization that a low type frequency matched by a high token frequency implies low productivity.