We want to demonstrate on some selected linguistic issues that classical structural and functional linguistics even with its seemingly traditional approaches has something to offer to a formal description of language and its applications in natural language processing and to illustrate by a brief reference to Functional Generative Grammar (on the theoretical side of CL) and Prague Dependency Treebank (on the applicational side) a possible interaction between linguistics and CL.